简介：晚清最后十年，有大量在外留学或从国外归来的人士（我们姑且统称之为“海归”）参与到小说著译中去。他们中有留日的，有留学欧美的，有主要活动于南洋的，而以留日人士为最多。本文旨在理清这一批人围绕小说而形成的交游情况及其对于小说的影响。

简介：藤肖澜的小说《蓝宝石戒指》，首刊《人民文学》，后为《小说月报》和《中篇小说选刊》①转载，可见深受小说界极大重视。

简介：英国作家劳伦斯小说《狐》具有独特的艺术魅力。探讨《狐》这部小说中语言的意象化特征和象征手法的运用，解读并赏析这篇小说对认识劳伦斯及其作品实属必要。

简介：从小说《聊斋》中著名的短篇《画壁》到热映的电影《画壁》,既有差异又有沿袭。其差异不仅仅体现在电影《画壁》依据的文本,虽然是从《聊斋·画壁》中嫁接过来的,但经过剧作家和导演的大幅改编扩充,已变得面目全非;更为重要的是,它们分别代表了不同时代与身份的作家对于人生观念与各种价值追求的迥然不同的评判。沿袭的则是共同的仙凡之间的爱恋情仇格套。同一格套下,因为不同的艺术方式,运用了不同的语言。它们在为小说和电影提供演绎空间的同时,也为其中承载的内质作了载体。

简介：在张爱玲的笔下服饰是有灵性和生命的,特定环境中的服饰所指的韵味是深长迥然的,她反对服饰是空洞的、是抽象的说辞。服饰之于张爱玲是一种生命体验,她在小说里惠存的服饰情节已经成为具有一定研究价值的历史话题。可以笃定的说,服饰与其小说中人物命运息息相关,服饰也透漏着张爱玲对古典小说和古典美学的情有独钟。张爱玲用服饰来暗示人物命运,彰显人物性格,她把服饰与人物的灵魂默契有机地融合在一起,这是她审美情趣的体现。

简介：

简介：女作家萧红在二十世纪三十年代登上中国文坛,并且也是20世纪中国极具性别自觉和性别意识的女作家之一。本文主要运用平行研究方法,以女性视角为核心,对萧红小说进行社会、自然以及文化方面的思考,以此来明确萧红小说中所展现女性主题的发展脉络。

简介：金庸的武侠小说，不仅仅是大众意识层面的通俗文学，实际上还是中华传统文化的“教科书”。金庸笔下的武侠世界，以“清静无为”、“以柔克刚”的道家思想为依托，实现了传统道家文化的全面升华及其与儒家的完美融合。金庸武侠小说呈现的“道家意境”，是其理想的人生模式，也为我们提供了对待人生和为人处事的范例。

简介：上个世纪六十年代,黑色幽默文学发展到了它的成熟期,最明显的标志便是美国黑色幽默小说的兴起和繁盛。美国黑色幽默小说中的＂黑色内涵＂,和当时的社会背景紧密相连,包含了人际关系的疏离、死亡和荒诞等重要的主题。虽然幽默作为传达＂黑色内涵＂的媒介体在一定时期起积极作用,但幽默和＂黑色内涵＂之间的关系是一把双刃剑,

简介：在金庸研究中，学界侧重于金庸与中国传统文化的研究，而轻于对金庸与外国文学及文化的研究。金庸小说既受到了中国传统文化的影响，又受到了外来异质文化的影响，其小说在展现出“民族性”的同时又展现出了“世界性”。将发掘其武侠小说的内在魅力与探索其武侠小说的外来影响相结合将有助于“金学”研究。

简介：哈代是20世纪初期英国文坛上伟大的现实主义作家,他出生于英国多塞特郡的普通家庭,从小就目睹了农民的悲惨生活和小农经济的破产,同时,哈代也深受宿命论思想和古希腊悲剧的影响,这使哈达小说有着浓重的悲剧色彩。哈代小说不仅展现了主人公的生活悲剧、爱情悲剧,而且表现了无常命运对人物的作弄,揭示了人类普遍面临的生存悲剧。

简介：在对20世纪中国小说隔膜主题进行研究时，我们注意到巴金重点表现的是家庭成员间的隔膜，如代际隔膜、夫妻隔膜、婆媳隔膜、兄弟或妯娌隔膜等。但是和鲁迅表现凡俗人“几乎无事的悲剧”的“深切”与复杂不同，巴金则把这些隔膜直接表现为矛盾或冲突，而这些矛盾冲突有时甚至达到“有我没你”的激烈程度，《寒夜》中的婆媳冲突就是这样，以至于左右为难的汪文宣不得不发出这样的疑问：“女人为什么就不能原谅女人？”对此，本文主要从社会历史现实等外部环境，思想观念等文化传统，特别是从女性心理等方面进行分析。

简介：多年前,当有人问我小说和散文、诗歌的关系时,我曾经说：小说是我说的世界,散文和诗歌是说我的世界。我这样讲,似乎把这三种文体的外延给框定住了。对我的这个观点,绝大多数写作者最初听到都持肯定的态度,有相当多的人在各种场合也多次引用过。我为此也在较长的时间里为自己的创造得意过。

简介：<正>张承志大部分小说都是以草原为背景,在《黑骏马》中亦是如此。这部小说以草原最古老的《刚嘎哈啦》作为线索展现草原文明与现代都市文明之间的悖论,为我们再现了古老的草原生存状态以及草原上美丽的人性。从本质上来说,通过这样的民族历史的剖析实现对草原上人性美的反思,也正是在这样的冲突中体现了一种古朴苍凉的悲壮之美。一、生态审美之维度在《黑骏马》小说中不断出现草原、牧歌、骏马和蒙

简介：赛珍珠的成名作《大地》自1931年出版后便风靡一时.1932年米高梅公司买下了电影改编权,花费大量的财力物力,终于在4年之后拍摄出了同名电影.上映后在欧美地区均取得骄人的票房成绩,评论界对该片也大加赞赏.影片与小说同为成功之作,但米高梅的《大地》与原作在叙事基调上却相去甚远.

简介：存在主义是当代西方哲学主要流派之一.存在主义哲学强调以人为中心、尊重人的个性与自由,认为人生活在无意义的宇宙中,人的存在本身毫无意义,但在存在的基础上,人可以进行不断地自我造就,从而获得丰富多彩的生活.阿贝尔·加缪的短篇小说《来客》从存在先于本质、偶然荒诞、自由选择、人与人的关系四个方面体现了存在主义理论的思想.

简介：

简介：本文从清末民初侦探小说翻译的时代背景出发，剖析了这一翻译热潮发生的社会因素及其自身所具备的“情”、“智”等特点。探讨侦探小说翻译热潮产生的原因及对我国近代小说产生的影响：它契合了主流意识形态，迎合了改良政治、启迪民智的时代潮流；侦探小说翻译的繁荣与新闻业、印刷业的繁荣也息息相关；译者和读者对于西方“科学”和“法制”的推崇。同时，在艺术上对中国近代小说也产生了深刻的影响。

简介：小说家福特·马多克斯·福特同康拉德的名字常常联系在一起。他曾与康拉德合作写书，编过文学杂志，并合作试验新的创作方法。他们在小说写作上进行了努力的探索，但他们仍是现实主义者，在他们的小说里，艺术起到了使主题深化的作用。本文以福特的小说《阅兵礼的结束》四部曲为例分析与探讨小说的主题与艺术特色，体现其独特的写作风格。

简介：中国作家网消息,2013年年底,由人民文学出版社、中国外国文学学会共同主办的＂21世纪年度最佳外国小说（2013）＂颁奖典礼在京举行。德国作家安妮·格斯特许森的《我们是姐妹》、俄罗斯作家达尼伊尔·格拉宁的《我的中尉》、危地马拉作家罗德里格·雷耶·罗萨的《聋儿》、