On the Translation of Pun in Literary Works

(整期优先)网络出版时间:2017-12-22
/ 1
Topunistouseawordorwordstogettwomeanings,literalmeaningandconnotationmeaningtoachievehumorousorsarcasticsense.Itisawidely-usedfigureofspeechinbothEnglishlanguageandChineselanguage,especiallyintheliteraryworks.Theuseofpunmakesliteraryworksnotonlyvividbutalsohumorousandsarcastic.Inordertobetterrepresenttheartisticbeautyofpuninliteraryworks,theauthorwillexplorethetranslationmethodsofpuninthispaper.