首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《校园英语》
>
2017年26期
>
英语语言学学术著作翻译策略
英语语言学学术著作翻译策略
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
英语语言学学术著作是十分严谨并能体现专业性的著作,对它的翻译也同样是需要严谨的态度和认真负责的专业精神。因为英语语言学学术著作自身的概括性和抽象性,使得翻译工作存在一定困难。本文主要分析了翻译英语语言学学术著作的三个原则,即忠实性、可读性、关联性原则,并给出了翻译策略,即增词法和减词法,顺译法和逆译法。
DOI
ojz898lzj5/1952094
作者
秦尧
机构地区
不详
出处
《校园英语》
2017年26期
关键词
英语语言学学术著作
翻译原则
翻译策略
分类
[文化科学][教育学]
出版日期
2017年12月22日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
万小磊孙艳娜胡琦珍.
学术著作翻译过程中的技术难题及应对策略
.教育学,2017-12.
2
张绪山.
学术著作的翻译与世界史研究的前景
.历史学,2007-01.
3
何立强.
学术著作、学术论文与著作权保护
.教育学,1997-01.
4
金鹰.
留学美国系列:阅读学术著作
.教育学,2004-12.
5
罗耀华;周晨磊.
语言学术语翻译及相关问题探讨
.科学技术哲学,2011-03.
6
罗叶霞.
厚翻译策略在学术著作中的应用——以Language Planning and National Identity in Croatia为例
.教育学,2017-08.
7
艾尔肯·艾麦提.
编辑学术著作的着重点
.教育学,2016-02.
8
唐流德.
学术著作书稿初审中的结构意蕴
.历史学,2000-04.
9
侯利娟;王瑾;赵继琳.
孙晶总编谈学术著作书后索引问题
.情报学,2015-03.
10
.
滇西科技师范学院学术著作评介
.教育学,2017-03.
来源期刊
校园英语
2017年26期
相关推荐
优秀学术著作出版的困境与对策
优秀学术著作出版的困境与对策
滇西科技师范学院学术著作评介
国家学术著作出版基金资助出版学术著作介绍——中国长白山食用植物彩色图专
通化师范学院学术著作出版基金资助出版学术著作介绍(二)——高句丽研究院出版的历史研究类著作
同分类资源
更多
[教育学]
探究分层教学法在农村初中英语教学中的应用
[教育学]
孩子的压岁钱,你怎么处理
[教育学]
浅谈如何提高中学生的阅读分析能力
[教育学]
从“最有用的教学方法”说起
[教育学]
基于社会主义核心价值观的高职学生微文化素质教育
相关关键词
英语语言学学术著作
翻译原则
翻译策略
返回顶部