首页 > 《中国科技术语》 > 2014年4期 > 论术语翻译的特殊性--兼评《术语翻译研究导引》

论术语翻译的特殊性--兼评《术语翻译研究导引》

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要术语翻译具有自身的特殊性，其研究内容包含多层次，其研究方面呈现多维度。如何把握术语翻译的特殊性，从众多维度和层次挖掘术语翻译研究的价值，总结术语翻译的普遍规律，从而推动术语教育、术语意识的培养等，这些都是术语翻译教材编写需要重点关注的问题。

DOI zdlpl6yq4l/1436388

作者陶李春

机构地区不详

出处《中国科技术语》 2014年4期

关键词术语翻译研究术语意识术语能力术语翻译教材

分类 [自然科学总论][科学技术哲学]

出版日期 2014年04月14日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1周正阳. 英语术语翻译研究.中国文学,2014-12.
2于鑫. 论俄语军事术语的翻译.科学技术哲学,2011-01.
3刘昕蓉. 论术语翻译中的“文化适应性”.教育学,2022-09.
4刘昕蓉. 论术语翻译的规范性.教育学,2023-03.
5信娜. 术语翻译专业语境作用机制论.日语,2016-02.
6梁爱林. 本体论与术语学——兼论“ontology”的中文翻译.科学技术哲学,2007-02.
7徐丽红. 俄汉经济术语翻译研究.职业技术教育学,2020-06.
8李健民. 面向翻译的术语教育.科学技术哲学,2010-04.
9李怀奎. 术语翻译的标准和语用学术语的汉译——语用翻译系列研究之二.冶金物理化学,2012-03.
10徐嵩龄. “南极”术语翻译引发的思考：语言经济原则与非同质术语翻译.科学技术哲学,2011-03.

来源期刊

中国科技术语

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

术语翻译研究术语意识术语能力术语翻译教材

返回顶部