学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:摘要化妆说明本身就是广告载体,是连接生产者与消费者的纽带。好的化妆说明能够激发消费者的购买欲望。因此不管是对化妆说明进行英译还是汉译,都需要充分考虑两种语言的特点。笔者从汉译的语言特点进行探讨,希望给读者提供一些思路。

  • 标签: 化妆品说明书汉译语言特点
  • 简介:摘要本文通过对防晒化妆防晒功效的评价方法的研究,分析了人体法和仪器法测定防晒化妆防晒功效的具体方法,并通过实验对两种方法测定的优劣进行了研究和分析。

  • 标签: 防晒化妆品 防晒功效 评价方法 研究
  • 简介:摘要国内化妆的年销售量再创新高,但因其成分复杂,含有的大量化学大部分不在美国食品药品管理局(theFoodandDrugAdministration,FDA)的监管范围内,其中只有几种已经被研究评估了潜在的危害,如对羟基苯甲酸酯类、对苯二胺、硅氧烷类等。本文主要就化妆内添加的化学对生殖健康的影响作一综述。

  • 标签: 化妆品 生殖 健康
  • 简介:摘要惜水、爱水、节水从我做起,从能源环保角度讲,家庭洗衣机机水二次利用是利国利民之事。本装置结构简单,在不改变原有冲厕水系统的情况下,充分利用家庭洗衣机水二次水来冲厕,同时达到低碳、节能、环保的作用。本装置由收水桶/盆、储水箱和小型潜水泵、水泵控制器及其相关联水管、电线组成,结构简单。具有成本低,能耗低,见效快,即投即省的特点,具有广泛推广的价值。

  • 标签: 普通家庭 节水装置 说明书
  • 简介:国产茶说明翻译的质量是我国茶产品走出国门,走向世界的关键。目前国产茶说明的英文译本中存在着不少问题。从功能目的论的角度出发,讨论茶产品说明的功能与目的,分析我国目前茶产品说明英译中存在的问题,据此提出应对策略,为我国茶产品说明的翻译质量的提高起到一定的指导作用。

  • 标签: 翻译目的论 国产茶品说明书 翻译策略
  • 简介:摘要为了提升我国化妆行业研发工程师的专业技术水平,促进中国化妆事业蓬勃发展,积极响应弘扬工匠精神的口号。本研究通过探讨化妆研发工程师应具备的能力,并整合技术型人才的培养模式,提出一名优秀的化妆研发工程师应当具备扎实的化学和化工专业知识、敏睿的“闻”“辩”“行”“思”能力、良好的沟通能力和卓有成效的管理才能以及崇高的敬业精神及优秀的品格的观点。

  • 标签: 化妆品 研发 工程师 能力
  • 简介:A:首先我老公是瑞士人,我们相识在啥佛大学上学期间。还有最重要的是,我之前在奥委会的工作跟瑞士有很大渊源,奥委会的总部就设茌瑞士洛桑,离我瑞士的家很近,而且奥委会的总干事跟我先生的家庭是世交。

  • 标签: 瑞士 化妆品 女人 中国 奥委会 总干事
  • 简介:摘要爱美之心,人皆有之。随着人们生活水平的不断提高,各类化妆已经成为生活中的必需。但是,由于化妆的功能特征,人们在选择应用时往往会过分注重其美白、保湿、抗皱等功效,而很少考虑可能发生的接触性皮炎及所含化学的长期积累效应问题,包括化妆中的重金属及其潜在危害。在化妆生产过程中,除了人为添加的金属及其化合物外,原料中的金属残留或原料的金属可能存在于最终产品,给消费者带来现实或潜在的健康问题。因此,了解一些化妆中常见的金属原料,有助于挑选到更适合自己,也更利于健康的产品。

  • 标签: 化妆品 重金属 毒害
  • 简介:12月1日起,我国调降187项商品的进口关税,平均税率由17.3%降至7.7%。相比起此前的三次调降消费进口关税,此次覆盖范围更广、降税力度更大。

  • 标签: 消费品 零关税 化妆品 奶粉 进口关税
  • 简介:随着国际化进程的加快,越来越多的国外化妆产品进入到中国市场。化妆广告通过提高产品的知名度刺激消费,给企业带来肥厚的利润。因此,翻译的成功与否对其是否能在竞争中获胜具有举足轻重的作用。由美国翻译理论家劳伦斯.韦努蒂提出的'归化'策略是跨文化翻译中最常用的翻译策略,其'译文接收者取向'的特点对化妆的汉译具有重要的指导作用。

  • 标签: 化妆品广告 归化 翻译策略
  • 简介:微生物无处不在,从化妆的生产到使用的各个环节都有可能受到微生物的污染。微生物污染,特别是致病微生物的污染,不仅会对化妆的品质造成损害,还可能会严重危害人体健康。因此,化生产中所使用的抗微生物技术对保证化妆质量及安全具有重要意义。

  • 标签: 化妆品生产 抗微生物技术 应用
  • 简介:摘要目的探讨儿童抗感冒要说明使用及不合理用药分析。方法回顾性分析以往我院就诊感冒患儿10种药品资料,观察说明及不合理用药现状。结果10中化学药物中含有16种中药成分,其中20.00%药品未标明儿童用量方法。结论儿童抗感冒药应建立使用目录,加强医患交流,并增强医护人员职业道德的培养。

  • 标签: 儿童 抗感冒说明书 不合理用药
  • 简介:为了全面落实《中华人民共和国中医药法》,推动、推进、推广皮肤病外用中药制剂古代经典名方的生产、备案制的院制剂、临方调配,2018年马振友等在优麦中西医皮肤病沙龙中授课,2018年下半年在西安(5月)、上海(7月)、北京(9月)、广州(12月)举办每期150~200人的研修班,在西安不定期举办每期20人的临方调配实操班,传授皮肤科古代经典名方、中药备案配方、实用配方、化妆配方,示教实操,学会为止,实现每个单位均有外用中药临方调剂室、人人会调配外用中药的局面。特邀禤国维、王玉玺、艾儒棣、喻文球、邓丙戌、李斌、

  • 标签: 皮肤美容 化妆品制剂 经典名方
  • 简介:摘要本文介绍了目前常用的几种壳聚糖衍生物包括羧甲基壳聚糖、壳聚糖磺化衍生物、壳聚糖羟烷基衍生物、羧基壳聚糖、壳聚糖季铵盐及其制备方法,并对这几类壳聚糖衍生物在化妆中的应用进行了介绍,同时提出了有效研究参考配方。

  • 标签: 化妆品添加剂 壳聚糖衍生物 应用 合成 壳聚糖
  • 简介:父母是一份职业性很强的工作,可是我们很多父母都没有经过培训就上岗了,表现得很不专业。所以,我们需要不断学习,让自己成为更好的父母,才能培养出优秀的孩子。

  • 标签: 父母 说明书 岗位 职业性
  • 简介:【目的】规范厂家药品说明的内容,科学指导患者合理安全用药,有效降低药品不良反应/事件。【方法】采用方便整群抽样方法,对某三级综合医院208名成年内科住院患者开展问卷调查,主调查患者对药品说明中适应证、禁忌证、不良反应等24项内容的关注度,统计数据进行χ~2检验;随机抽样450份药品说明,对说明内容存在的问题缺陷进行统计描述。【结果】18~59岁和60岁以上两个年龄组的患者均对药品说明的用法用量、有效期、适应证、不良反应、注意事项、禁忌证、药品名称关注度较高,两组间差异无统计学意义(P〉0.05);18~59岁内科患者对药品过量、性状、警示语、儿童用药、孕妇及哺乳期妇女用药的关注度高于60岁以上内科患者,两组间差异具有统计学意义(P〈0.01或P〈0.05);药品说明中标注不全问题主涉及药品的禁忌证、注意事项、不良反应、药物相互作用、孕妇及哺乳期妇女用药、老年用药、儿童用药等8项内容。【结论】首诊医师应科学指导患者正确使用药品说明,老年患者应尽可能选用说明内容齐全的药品,药政部门应进一步规范药品说明内容,以保证患者用药安全。

  • 标签: 内科患者 药品说明书 问卷调查
  • 简介:摘要目的通过对我国化妆质量检验标准和化学检验现状的总结,为未来化妆化学检验研究提供思路。方法简要总结我国化妆质量检验标准的现状和化学检验存在的问题,系统概括近年来化妆检验研究的情况。结果检验的规范化和标准化得到了加强。结论现代分析方法和手段的引入为未来化妆化学检测提供了方向。

  • 标签: 化妆品 检验技术 体系 现状 发展
  • 简介:美国食品药品管理局(FDA)于2017年1月发布了"符合FDA核准的说明的医疗产品的交流信息——问答供企业用指导原则",该指导原则介绍了FDA判断公司提出的有关产品应用的交流信息是否符合说明(即是否在说明允许的范围内)的基本原则并列举了实例。介绍该指导原则的主要内容,并期望对我国医疗产品交流信息的规范化及其监管有益。

  • 标签: 美国食品药品管理局 医疗产品 交流信息 指导原则 药品应用 药品说明书