简介:<正>十年前,《当代外国文学》译载了金斯伯格的《嚎叫》引起关注。在美国20世纪50年代兴起的“垮掉的一代”的重要人物金斯伯格等人均在诗坛上喧赫一时,后转消沉。但,1987年出版的诗集《金斯伯格诗选:1947-1980》,837页;1988年,诗人出版又一诗集《白色尸衣》(WhiteShroud),名声复起,从“垮掉的一代”再次上升为当代美国诗坛的耀眼人物。
简介:如果说伯林的历史观的一个方面是认为被启蒙运动的哲学家们所追求的那种普遍的人类历史是不存在的,根据是否符合规律来解释历史的观点(这种观点认为在历史发展中存在着类似于在自然科学中发现的规律),是伯林不同意休谟对于历史变化中存在常规的或周期性特点的观点
简介:我相信,每一个有思想的人都会在内心深处构建一座精神的房舍以供心灵栖居,因为就像人不能整天游荡在大街上,心灵也需要一个僻静隐秘的空间.如果一个人的精神生活和物质生活各占一半,那么,这所房子里就可以存放他生命的一半时光.
简介:A.金斯伯格的诗歌反映了美国年轻一代的身心焦虑与文化反叛,也显示了美国诗歌中激扬蹈厉诗风的延续.本文从"Beat"的释义、诗歌传承和作品解读等方面对之做了探讨,指出金斯伯格在艺术创新和文化批判两方面是一位承前启后的重要诗人.
简介:<正>"得奖的心情固然令人激动。但我宁愿用那份激动换取片刻的灵光一闪。"——导演史蒂文·索德伯格2008年5月在第61届戛纳电影节入
简介:<正>故事:(版本1)在宁波马路边的一栋破旧房屋里,穷困潦倒的父亲和儿子相依为命,父亲在建筑工地打工.却被工头欺辱。不但拿不到工资,还因"闹事"被工头暴打。父亲在垃圾堆里捡到了一个玩具,将之作为礼物送给儿子,没想到此物竟能与外星人通话联系。此后一个美丽的外星人出现在父子的生活中,不但与父亲产生了一段浪漫恋曲,还帮助他们惩罚了学校里欺负人的富家子弟及可恶的包工头……(版本2)能与外星人沟通发生恋爱关系的
简介:金斯伯格的代表作的三个汉语译本对原诗中长诗句和粗俗词汇等语言因素的处理采用了不同的方法;另外,由于译者对原诗语言背后的文化含义理解不够全面,在翻译过程中也产生了误译.
简介:伯格曼的电影美学对普拉斯的诗歌创作产生了不容忽视的影响。一方面,伯格曼借助舞台化布景、人物面部特写和长镜头内心告白等镜头语言呈现梦境、幻觉、疯癫、神经症等前意识性生命体验的艺术风格对普拉斯中后期诗歌的意象构建和叙述视角产生重大启发,是推动普拉斯形成个性化艺术表达的重要催化剂之一;另一方面,影片《生命的门槛》是普拉斯创作长诗《三个女人》的蓝本,普拉斯在诗歌中沿用了电影的人物、场景和情节设定等基本架构,同时,通过融入自身的生存体验,以及更鲜明的社会批判意识和更强烈的女性主义立场完成对《生命的门槛》的改写和超越。
简介:
简介:下榻的蒙古包徒具形式,内容完全是一家五星级酒店,整个套间室内装修得十分江南。赵子日指了指另一个房间,对陆祝艳说,你住那儿,自己则进了另一个大房间。开门进去时,他注意到房间的窗子很大,整个草原像风景画一样被装进这窗框里。在一望无际的大草原深处,要找到这么个地方,多亏了王安全。
简介:戈迪默以南非特殊历史背景中的剧烈政治冲突为语境,以社会关系与家庭关系相互投射为中介,聚焦导致主体遭受磨难与精神错乱的文化根源,探讨了超越国家、民族、性别、阶级、种族及具体文化范畴的、具有普遍意义的、群体性的文化病理,揭示了这种体现个体与文明冲突的文化结构之“年寄话语”本质,提出了治疗或颠覆这种文化病理结构的“青春诗学”式文化政治。因此,《伯格的女儿》通过探索主体成长过程中的社会化特征,解析了列维一施特劳斯与弗洛伊德所试图解答的人类生存之基本命题。
简介:7月7日,第37届英葛伯格·巴赫曼奖(Ingeborg—Bachmann—Preis)评选活动在奥地利凯尔藤州州府克拉根福特尘埃落定。大奖得主是生活在柏林的女作家卡特娅·彼特夫斯卡亚(KatjaPetrowskaja),她以小说《或许是艾思特》(VielleichtEsther)赢得了奖金为25,000欧元的巴赫曼奖,同时赢得的,可能是一条文学生涯的通衢,也可能是好事多磨的前程。如此危言耸听,是因为今年此奖在颁发之前的几周,媒体铺天盖地的报道,都在暗示此奖项即将寿终正寝。
简介:名闻遐迩艺精湛,当代评话佼佼者。苏州评话艺术大师金声伯先生,因病于今年6月19日晚上8时逝世,享年八十八岁。这是评弹界的一大损失。金声伯师承前辈杨莲青,他的评话艺术综合了杨莲青、石秀峰、杨震新之特色,并加以发展,自成一派。书路清晰,语言精炼,幽默生动,擅长放噱,尤以"小卖"见长,有"巧嘴"之称。双目传神,手势、面风与说表浑然一体,角色形象鲜明,擅说《七侠五义》《包公》《武松》《江南红》等书目,留下了宝贵的艺术遗产。
简介:夜色中孤魂野鬼般飘悠过来的,是特级教师苑伯顺,中等的身材有点过于板直,两手互握搭在小腹显得有点扭捏,一身略显肥大的中山装很严谨地裹在身上,给书生气十足的他披了一件庄严的法衣。苑伯顺是从那所地主大院改建的重点中学的独身宿舍中游荡出来的。因为他怕莲青到宿舍去找他,更怕自己管不住自己去办公室见她。那个二十六岁的女教师莲青说,十点半在办公室等他。
简介:一大青沟峡谷里曾经的红胡子们一只老鹰,飞进那条峡谷如只小蜜蜂;一架航拍机飞人那里,顶多也就如一只老鹰。
简介:一1989年,我完成了从乡下人到城里人的过渡。修水那座小城当时还是破旧不堪面目狰狞的,可对我还算客气,我栖居于宁红旅馆的地下室,一个暗无天日的地方。这地下室空间有五十余平米,我用大书架分隔成几个房间。我的家白天也点灯,有人说,我家只有黑夜没有白天。但我非常满足,妻子说,人到城里了,变狗也是吃骨头的狗(乡下的狗是吃人屎的)。可我不是那样一种虚荣,我庆幸的是,进城了,开了眼界。尤其是新认识了一批朋友,相对于我这个乡巴佬来说,
简介:<正>闲言碎语1966年,是个难忘的年代。那一年秋天,妻在宝应社教队,我带着七岁的女儿去看她,车过邵伯时,抛锚了。同车的人便闲谈。一个说,邵伯这名字该改了。据说,当年一个姓谢的大官在这里治水,后人纪念他,把他比作一个叫邵伯的古人,这不是封资修吗?那个姓谢的动动嘴而已,当年修堤的还是老百姓。功劳归在一个人身上,观念有问题!又一个戴眼镜的,一说话便激动,听话音是有点学问的:当年谢安与皇帝不睦,他在这里讨好群众,要百
艾伦·金斯伯格和他的《嚎叫》
约翰.格雷:伯林的历史观
金斯伯格与"垮掉的一代"
A.金斯伯格:焦虑年代里的反叛诗人
史蒂文·索德伯格:导演商业电影的天才
“斯皮尔伯格·周”的中国式《E.T.》
简评金斯伯格《嚎叫》的三个汉译本
伯格曼电影艺术对普拉斯诗歌创作的影响
科尔沁诗章
在科尔沁草原
年寄话语与青春诗学:论《伯格的女儿》中的文化病理学意蕴
一个文学奖项的命运——第37届英葛伯格·巴赫曼奖略谈
金声伯先生
伯顺老师
姚伯记
科尔沁大青沟峡谷纪实
丁伯刚印象
二伯之死
邵伯八记