简介：本文根据我国翻译界前辈总结建立的翻译理论和诗歌的意象特点，阐述了中国古典诗歌在翻译成英文时存在的抗译性。

简介：摘要在经济发展的带动下，社会对于电力的需求不断增大，电力系统的运行安全也受到了社会各界的广泛关注。配电线路在运行过程中，由于自身点多、线长、面广以及结构复杂的特点，很容易受到各种因素的影响，引发相应的线路故障。对此，电力企业需要对配电线路的故障进行合理分析，采取有效的措施，对故障进行防范和处理，从技术上以及管理上各个方面保证配电线路运行的安全和质量。因此，本文对电力配电线路故障原因及预防措施进行分析。

简介：摘要随着城市工业的发展，随着居民用电需求的增加，电网负荷也在增加。电力调度作为电力系统安全运行的重要环节，越来越重要。其电力系统的安全将涉及到人们的生产和生活，现有的安全管理问题日益突出。从而不可避免地影响整个电力系统的安全运行。为了保证电力企业的安全平稳运行，需要对存在的问题需要不断改进。本文就分析了影响电力调度安全运行的因素，同时提出安全控制方法。

简介：摘要变电设备的可靠性和安全性对整个电力系统的正常运行具有非常重要的作用。因此，对于变电运行设备的检修要进一步加强，使得变电运行的可靠性提高。本论文针对加强变电运行设备检修，提高变电运行安全方面的问题展开研究。

简介：摘要电力客户服务理念在不断更新，客户的服务要求越来越高，因此，我们必须要从客户价值的角度来探讨当前的电力客户服务工作，不断提升服务的效率和水平。本文主要论述了基于客户价值的电力客户服务管理问题，分析了如何更好的提升客户服务管理水平，希望可以为今后的提升客户价值提供更好的参考与借鉴。

简介：摘要随着我国经济的高速发展，不断提升的电力资源需求量加速了电力配网建设与改造工程的进程，同时也进一步激化了电力生产与电力安全间的矛盾。当前许多县市级供电公司都面临电力施工作业现场点多面广、作业人员队伍纷杂等情况。为切实加强电力作业安全风险管控，作业安全风险管控系统的开发与投入使用在一定程度上优化了电力安全监管工作。

简介：摘要随着信息化时代的到来，带动电力行业不断发展，针对高压电机一般在发生故障后，会由专门的电机修理厂进行故障维修工作，而现场检修人员只负责处理简单的轴承故障问题，从而会导致高压电机设备的维修时间较长，同时其设备的修理费用较高，对于发电厂的正常生产运行产生一定的危害。基于此，本文简要针对高压电机故障产生的原因进行分析，并就此方面提出相关防范措施，以便为相关工作人员提供一定参考。

简介：摘要随着城市用地紧张，将既有的架空线路改电缆埋入地下，可以腾出很多空间，而电缆隧道极大的改善了城市浅埋杂乱的线路铺设情况，因此，电缆隧道得到了越来越多的应用。本文对常用电缆隧道工法进行了介绍，对比了各种工法的使用条件及优缺点，对实际工程工法选择起到指导作用。

简介：摘要：引水隧洞的布置及其洞内水头的高低，开展了隧洞低压段和隧洞高压段的钢筋混凝土衬砌设计。低压段采用规范的面力设计方法，高压段分别采用规范的面力设计方法和透水衬砌的体力方法。首先，本文从衬砌设计理论、衬砌状态及其与围岩相互作用、衬砌作用及适用场合、围岩透水性及围岩位移影响不同等4个方面，详细总结了规范的面力设计方法和透水衬砌的体力方法之间的异同。在高压引水隧洞衬砌设计过程中，如果围岩较完整，采用透水衬砌的方法更符合工程实际，能大大缩减配筋量，节省工程造价。

简介：摘要近年来，电力行业的竞争越来越激烈，只有充分利用智能电网新技术解决电力系统规划中存在的问题，才能在激烈的市场竞争中占据有利地位。智能电网技术的应用降低了电力技术成本、提高了输电配电效率、降低了电力企业管理难度，对电力企业适应现代化发展具有至关重要的影响。电力企业应加大投入力度，不断探索新型电网技术在电力系统中的应用策略，建设适合我国社会特色的的智能电网，进而促进电力行业的智能化、现代化发展。

简介：摘要换流阀是直流输电工程的核心设备，通过依次将三相交流电压连接到直流端得到期望的直流电压和实现对功率的控制，其价值约占换流站成套设备总价的22%～25%。换流阀安装具有设备贵重、安装要求高、安装工艺复杂等特点，本文是以云南电网与南网主网鲁西背靠背直流异步联网工程为依托，对换流阀安装施工进行总结，探索一条高效、安全可靠，具有实用价值的安装工法。本文分析了换流阀安装工法的要点。

简介：引礼入法是我国古代法律文化的鲜明特征.它有其产生、发展的过程,它作为封建社会的产物不可避免地有一些消极作用,但同时对我国社会主义法制建设也有一些可供借鉴的积极作用.

简介：摘要1995年国家技术监督局批准了GB/T15544-1995《三相交流系统短路电流计算》，该标准等效采用IEC909（1988）《三相交流系统短路电流计算》，由于国标未公布与IEC909（1988）《三相交流系统短路电流计算》相应的IEC865-1（1993）《短路电流——效应计算第一部分定义和计算方法》和IEC865-2（1994）《短路电流——效应计算第二部分计算例题》，故目前标么值法与等效电源法并行采用。而国际认可通用的ETAP电力系统分析计算软件采用的是等效电源法，为适应国外工程的设计需要，我们要更多的了解等效电源法，并比较其与传统标么值法的异同。

简介：摘要10kV配网的线路边长，分布范围广，处于较为复杂的运转环境中。配网线路能否安全高效运转会影响到客户整体用电。目前10kV配网服务于大量的用电客户，其线路分布相对复杂，各种内外干扰性因素都可能对其安全运行带来不良影响，必须加大配网整治力度，及时发现故障问题，采用科学的方法解决与处理。本文主要就10千伏线路电压不平衡的原因进行探讨分析，并提出科学的预防与解决对策，以供参考。

简介：摘要在电力系统施工过程中，控制电缆的对线是非常重要的，控制电缆对线错误，使得采量、控制出现错误、继电保护不能正确动作等情况，电缆与光缆相比主要是，芯数多，无明显标识等特点，但电缆长度短。电缆对线，在实践操作中，大家都有各自的方法和不少好的经验，本人就个人的一点体会和经验改进，作简要的分析，对一些容易忽视的的技术环节的引起注意，达到共同改进和交流，使准确性和工作效率得到提高。

简介：摘要目前，我公司线圈干燥工艺为真空干燥，相对于变压法干燥工艺，真空干燥用时长，耗能多，比较落后，需要将其更改为变压法干燥。

简介：摘要：脱硫达标率是装置平稳运行的“生命线”，当今环保指标日趋提升，政府管控力度不断加大，达标率成为了当今的重中之重。在关注指标的同时需要兼顾经济，因此降低脱硫综合电耗也成为了当下重点工作。

简介：摘要：科学地养护车辆，不适当的养车，反而损坏了爱车。

简介：摘要：电源电动势是表示电源将其他形式的能（非静电力做功）转化为电能的本领大小，电源内阻是指电流流经电源内部时受到的阻力。电源电动势与内阻是电源最基本的物理量，为精确测量电源内阻，采用补偿法进行测量并得到了RX=100.2Ω的结果。

简介：摘要绝缘杆法带负荷更换边相隔离开关作业法不受地形、交通状况等条件的限制，使用广泛，所需工器具简单、投资少，能够解决绝缘斗臂车不能到达区域的架空线路带负荷更换边相隔离开关难题，是对绝缘斗臂车作业位置受限不能完成作业的有效补充，创造了一种新的带电更换边相隔离开关作业方式。