中国文化对江户时期日本文化影响研究

(整期优先)网络出版时间:2023-04-15
/ 2

中国文化对江户时期日本文化影响研究

李守波 ,彭燕

山东科技大学

青岛黄海学院

摘要:众所周知,日本是一个岛国,其主要特点就是国土面积狭小,人口拥挤,自然资源严重不足,自然灾害频发,对于自身的发展更多的是依赖于进口,但是这样的生活现状反倒使日本人充满强烈的危机意识,进而拥有好学奋进的精神,勇于探索、敢于突破、积极进取。从今天的日本文化来看,其中既有传统日本文化的沉淀,又有外来文化特别是中国传统文化的痕迹,进而在不断发展中演变成今天的结果。在这里,本文就是江户时期为时间点,对这个时代中中国文化对日本文化的影响进行深入的探究分析。

关键词:中国文化;儒家文化;江户时期;日本文化

一、引言

中国和日本在地理位置上是一衣带水的关系,同时其文化的形成发展也我国文化具有密不可分的关系。在历史实践的验证下,我们可以知道日本文化就是在不断借鉴吸收我国传统文化的基础上成长发展起来的,例如现在日本较具代表性的茶文化、围棋文化等都是由中国而传入,展开中国文化对日本文化的影响研究,其中不可避免的所要提到的时间段就是江户时代。

江户时代还有一个名字是德川时代,时间跨度从公元1603 年涵盖到1867年,是日本封建统治时期的最后一个时代节点,在这个时间段,德川家族为了彻底结束战国时代长期分裂的现实状况,并采取了一系列措施,一方面从政治统治的角度出发,建立了身份等级制度,由高到低的排列顺序是幕府将军、大名、武士、农、工、商;另一方面从思想统治的角度出发,将朱子学说定为官学。自此以后,朱子学说在的发展呈现出席卷之示,以江户时代为契机,迎来了新儒学发展的新篇章。

14910ca813e1ab6755195c18a02917e6_t01e43ffed92f8aeb29

图一:中国日本地理位置图

由以上叙述我们可以看出,对于江户时代来说,中国文化对其影响结果的呈现我们从中都可以只找到儒学思想的痕迹,下面我们将从道德思想、教育制度以及民间习俗三个方面展开详细介绍。

二、中国文化对江户时期日本文化影响

(一) 道德思想层面的体现

江户时代在发展过程中将儒家思想作为核心内容,正是如此而帮助武士道的理论系统更加完善,从某种程度上而言,于日本道德约束层面而言,孔孟之道就是武士道精神的源泉,同时我国至圣先师孔子所提倡的“君君,臣臣,父父,子子”地儒道思想在日本武士道主张中具有明显呈现;孔子思想的“仁”、王阳明思想的“知行合一”都被有选择性的吸收到日本武士道精神中,成为当时武士所学习的重要知识内容。另外,由日本学者新渡户稻造所著的《武士道》一书中,清晰而又规整的将武士道精神划分为义、勇、仁、礼、诚、名誉、忠义、克已,换言之就是指将忠君爱国放在首位,接着则是孝敬父母,严于律己,仁慈待人。而后,对于日本武士来说,他们将不断受到儒学思想全方位的影响,武道也作为一种道德层面的约束开始在武士的思想和行为中进行潜移默化的影响。武士道精神的内涵包含的点还有很多,但就其上面的论述我们仍然有理由认为武士道精神的核心来自于中国传统儒家文化的“仁”“礼”和“忠”。

(二) 教育制度方面的体现

中国传统文化儒学对于日本江户时代的影响十分久远,对于日本教育制度来说更是从未间断。纵观日本教育历史,我们可以知道江户时代对于日本教育的发展来说是一个重要的时间节点,而儒学在这个过程中具有举足轻重的影响作用。在德川幕府统治背景之下,无论是是中央、地方还是官学、私学,他们所教授内容都是将朱子学作为核心,其他各式各样的教育机关中都可以发现以“治国平天下”为目标的教学核心。

在江户时代,教育中最为明显的一个问题就是教育的对象开始出现转变,由武士阶层转变到贫民阶层,同时,除了官方教育机关之外,私学也开始大力兴起。在这一时期,中国传统文化儒学最显著的贡献就是促使日本将国民教育的放在了十分重要的位置。就当时的呈现结果来看,日本国民的识字率在同类水平的国家中遥遥领先,从根本上将国民整体素质提高了一个新台阶。同时,为了加速儒家思想的传播,书籍印刷行业也变得繁荣起来,从另一个层面来看与日本文化形成相互促进的发展态势。整体来看,日本教育制度深受中国文化的影响,进而对这一时期日本文化的更好发展提供了推动力。

(三) 民间习俗方面的体现

江户时代,中国文化对于日本文化的影响还表现在民间习俗方面,其中较为代表的就是孔子祭和丧葬礼仪方面。对于孔子祭来说,日本人就想中国人一样,对于孔子也抱有十分信奉和尊重的态度,在日本本土本土很多地方都有孔子庙,并伴有一定地方祭祀活动。直至现今,日本大学中于每年的春秋两季仍然会大肆进行孔子祭祀的传统活动。同时在江户(东京)城内所建设的汤岛圣堂,其中就供奉了世界上最大的孔子像和孔子四弟子的贤像,并获得了“日本的学校教育发祥之地”的称誉。所以吗,每次遇到一些大型考试,会有源源不断的人来这里进行祭拜。另外,就丧葬礼仪而言,对于很多国家来说都是一项极为重要的事情,是一个国家及地区风俗习惯的主要体现。在我国儒家文化中,将土葬作为主要的埋葬方式,其精神思想来源就是认为人死之后魂魄会一分为二,魂属阳而升天,魄属阴而下地,为了遵循死者为大的思想传统就会将死者的一体埋入土中,其后还会立牌位祭升魂。因为中国儒家传统阴阳文化的影响,土葬方式在日本近世一直沿用。虽然就现代社会来说,时代发展变化中火葬的方式更为流行,日本也是同样如此,但是日本人仍然会为民众设立牌位祭祀,将其视为死者灵魂寄居的地方。从这些丧葬礼仪中我们仍然可以看到中国传统文化对儒家思想具有深刻的影响。

结语:

综上而言,我们可以看出儒家文化具有极大的传播性和渗透性,并且在国与国之间只要有交流,相应的必然就会引起文化的传播。就日本文化而言,其中有太多地方能够找到中国文化的影子,道德、宗教、艺术以及其他等等,它们都是在不断借鉴吸收中国文化的基础上发展成熟起来的。江户时代作为日本封建统治的最后一个时代,中国儒家传统文化对于其这个时间段的发展兴盛以及转折都有着十分重要的影响作用,并且这份影响随着社会的发展进步还一直在持续。

参考文献:

[1].李卓,许译兮,郭丽,等.日本近世史[M].北京:昆仑出版社2016;332.

[2].朱谦之,日本的朱子学[M].北京:人民出版社,2000.

[3].李伟. 浅析江户时代中国儒学对日本人文化心理产生的影响[J]. 牡丹江师范学院学报:社会科学版, 2006(5):2.

[4].陈, 景彦, 王, 玉強. 江户时代日本对中国儒学的吸收与改造[J]. 社会科学文献出版社, 2014.