如何提高高中生英语写作水平

(整期优先)网络出版时间:2011-12-22
/ 2

如何提高高中生英语写作水平

朱树旭

云南省宣威市第三中学朱树旭

写作教学是高中英语教学的一个重要组成部分,应该贯穿于英语教学的全过程,始终伴随着对话、课文、词汇、语法等语言知识的教学而展开。在新的《普通高中英语课程标准》中,写作技能占有重要的位置,并对此提出新的要求。写作能反映学生多方面的语言运用能力,在高考中写作占有相当比重,因此在高中阶段,作为一名英语教师,应从高一开始就重视学生写作能力的提高,在指导和组织学生进行英语写作上下功夫,注重对学生书面表达的有效训练。在英语教学中,写作是“听、说、读”的综合反映,最能反映考生综合运用英语的能力。考生是否能够运用已掌握的英语知识和技能进行思想交流,在写作中可得到充分的体现。但实际情况上是许多学生对于写作仍是一片茫然,不知该如何下手,即使写出来,不是错误百出,就是单调乏味。那么作为老师,我们怎样去帮助学生提高英语写作水平呢?

一、提高高中生对英语写的练习重要性的认识

听、说、读、写这四项基本技能,写是排列在最后的。这并不等于说写的能力培养不重要。事实上,书面语言虽然是以口头语言为基础的,但毕竟不完全等同于口头语言,它要求更有条理、准确、简明。平时有意识地加强写的练习是极其重要的,可以帮助人更严密地组织思维,更精确地表达思想,从而更好地掌握所学的语言,因此写作训练是不可缺少的。具体地说,掌握好写作的基本方法,学会写作有以下几点好处:高考英语书面表达历来是考生的一个薄弱环节。究其原因,主要是学生缺乏系统的、循序渐进的写作基本功的训练。具体表现在:

1.学生活学活用词汇的能力较差,学生对词汇的认识较多停留在读音、拼写和词义的层次上。

2.句式单一,单调乏味。

3.母语干扰演变成“中式英语”。

4.学生过多注重语法,忽略语篇的写作知识与技巧。找出以上问题所在,我们在英语写作教学中就能够采取有效对策,提高学生书面表达能力。

第一,写的练习有助于提高学生使用语言的准确性。语言的准确性直接或间接地影响到信息的准确传输。只要动手写一个句子,就得注意正确使用语法和词汇,大到句子结构,小到冠词用法和名词的数。还要注意到选词、拼法、大写、标点等问题。

第二,写的练习有助于提高学生的表达能力。说也是表达,但说话要有一定的速度,不能改来改去,不可能仔细推敲所要用的句型和词汇,而且复杂的句型和深奥的词汇也很少用。写就不同了,你可以思考、比较、修改,使用句型和词汇也没有限制。说话一般比较简短,写文章则可短可长,可以叙述复杂的事情或说明深奥的思想。所以,经常从多方面来练习记日记、写笔记、写信等,都是锻炼的好机会,从而熟悉各种修辞手段及表达方法。

第三,写的练习有助于锻炼逻辑思维和组织材料及论点的能力。任何一篇文章都需要有一个主题,作者应该围绕该主题,借助一些句型、词组等的支持清楚地表达自己的思想。就是写一段文章,也要使它意思连贯,条理清楚,言之有物,观点明确;使人看了之后,知道你在说什么事情,讲什么道理,并得到你希望得到的结论。

二、培养学生学习写作兴趣。

从初中开始,学生对翻译和写作在心理方面就存在恐惧心理,如何帮助学生克服信心不足和畏难情绪,培养写作兴趣是很关键的。一方面,使其明白英文写作的重要性和作用。另一方面,让学生明白短文写作形式多样,写作课后张贴学生优秀论文,在称赞和肯定中培养学生学习英语写作的兴趣,使学生乐于写作,这样写作训练就可事半功倍。

三、指导学生养成良好的语言习得习惯。

书面表达注重学生综合运用语言的能力,从高一抓起才会有效。除平时大量词、句段训练外,还应采取以下方法培养学生语感和笔头写作能力。

1.背诵阅读课文中的主旨段落和较多短语、句型的段落,这样做可以帮助学生理解课文,记忆重要短语、句型,积累话题写作内容和培养语感。

2.积累短语词汇。词汇是说话写作的必需材料。将新教材每个模块的重要短语和句型打印成册,要求学生抄写和背诵,长期积累,来加大词汇量。

3.收集英语写作题型的格式和篇章结构,收集常用的开头和结尾的优美句型,背诵佳句佳作。

4.专项写作训练与学生自主学习的系列写作练习结合起来,培养学生写作技能,并在课外加以运用实践。

5.坚持一句多译练习。在词汇教学中,坚持用英语解释新单词,注意同义词、近义词的积累,开发学生发散性思维,坚持表达方式多样的练习。

6.限时训练,集中精力,一气呵成。

在限定时间内,一般为20分钟,完成写作、修改、定稿和誊写任务是有一定难度的。所以平时注重限时训练,养成良好习惯,时刻提醒学生要善于避生就熟,“曲线”表达,但切忌中文式英语和用英语思维。

四、掌握技巧,提高档次

(一)写好文章开头和结尾

文章开头是否吸引人,结尾是否意味深长,直接影响到文章的质量。写好开篇交待句和结尾总结句,做到首尾呼应,前后相连,可增强文章的联系性、逻辑性和可读性。如作文常见开头大致有以下几种:开门见山,揭示主题,即文章开头就交待清楚文章的主题,交待人物、事情、时间和环境。开头有回忆性开头、概括性开头、介绍环境式开头(即开头利用自然景物引出文章的内容),交代写作目的的开头。文章结尾的作用一般是概括主题大意,强调中心思想,使文章意义更加深刻。结尾形式有以下几种,首尾呼应,画龙点睛,即在文章的结尾,把有意义的话放在最后,以点明主题,起到画龙点睛的之笔。重要主题句,达到强调的效果,自然结尾,用反问句结尾,具有特别的强调作用,引起读者的深思,指明方向,对将来进行展望。

(二)多用高级词汇,巧用过渡词语

首先,写作要点要突出、清晰,多用高级词汇为文章增色。

(三)使用丰富多变的句式

在日常学习过程中,学生应有意识地使用不同句型结构来表达同一意思。文章中可使用简单句、并列句和复合句,也可适当使用感叹句和倒装句,甚至是短语,如介词短词、分词短语、不定式短语等。尽量做到一篇文章句型多样化,文章会显得错落有致,层次分明。总之,英语写作能力的提高不是一朝一夕的事,而是一个长期的、艰巨的、渐进的过程,这要求教师和学生都要有充分的思想准备,打长期之战,只要持之以恒,坚持到底就一定能提高英语写作能力。

总之,写作是一种综合能力的训练,是对学生所学语言知识的综合运用,是一个系统工程,是一个如何寻找最有效的语言进行思想感情交流的过程。尤其用第二语言写作,更具有挑战性。写作能力的体现是多方面的,对写作能力的训练亦应采取不同的题型和不同的形式,这就要求教师在教学过程中尽可能采用多种教学策略。