传统图书馆与数字化图书馆的有机融合

传统图书馆与数字化图书馆的有机融合

曹海蓉

昆明理工大学城市学院云南省650051

摘要：在信息化时代，图书馆面临的威胁越来越大，生存空间也被压缩的越来越小。如果再不进行管理模式的创新，那么图书馆就会被社会所淘汰。因此，图书馆的创新和数字图书馆的改革是必要的如果图书管理人员有了完善的管理系统，那么图书馆的发展将会进入一个新趋势。

关键词：图书馆管理；传统图书馆；数字化图书馆；有机融合

1.数字图书馆与传统图书馆的关系

图书馆馆藏文献格式和地理位置发生了变化传统图书馆的馆藏比较单一，一般情况下只是纸质的读物，例如期刊、报纸、著作等。而数字图书馆的馆藏则得到了大大的拓展，可以是不同的信息格式，例如声像资料、磁性介质资料、光介质资料等多种电子数字信息材料。馆藏信息种类也有着巨大的不同，数字图书馆收藏会有电子性质的电子期刊、电子图书、应用软件、全文信息、多媒体信息、音频信息、视频信息、门户网站信息、数据库信息等。馆藏组织方式也与传统图书馆不同，传统图书馆－般攒及图书馆的建筑设计、图书分类排架、藏书整理、流通借阅、延期还书处理方式、防止图书部分或整体被盗等多种馆藏环节，数字图书馆面临的是信息构建、馆藏策略问题。如果是国家级、或国际合作层面上的数字图书馆项目，馆藏一般是分布在不同国家或国内不同地区的服务器上，涉及到协调管理、统一接口、无缝链接等一系列与传统图书馆不同的馆藏问题，而对用户来说，除了网络读取速度有差异外，在网上察觉不到服务器的地理位置。

1.1.数字图书馆的演进

数字图书馆（DigitalLibrary），是以资源电子储存与自动检索为技术基础，利用计算机或终端来使用这些数字文献信息的图书管理系统，被称为“21世纪图书馆的原型”。信息数字化引发了图书馆全方位的深刻变革，数字图书馆范式将彻底改变传统图书馆的文化理念、组织管理、服务模式。我国对数字图书馆的理论研究始于20世纪90年代中期，黄晓斌通过对美国“数字图书馆”模式的研究来探索我国数字图书馆发展的可行性道路以及实现意义；杨宗英建构了数字图书馆的实现模型，深入探究数字图书馆的管理理念、基本功能及其服务模式；张晓娟则在考察国外数字图书馆学术研究基础上，论述了国外数字图书馆理论研究的启示意义。此后的20年，我国对数字图书馆理论研究逐渐地系统深入，研究成果也大量涌现。张晓林根据数字图书馆建设的基础、体系、目的等，将数字图书馆分为三代范式：基于数字化资源的数字图书馆、基于集成服务的数字图书馆、基于用户信息传递的数字图书馆；韩毅等则认为数字图书馆在自身的发展中经历了三种范式转换：信息技术范式、信息资源范式、知识服务范式，明确指出，数字图书馆应是这三种范式的聚合。

2.传统图书馆管理模式中出现的问题

当前社会经济在持续发展中，最为显著的是网络技术、数字技术以及通信技术的发展，在信息技术发达的今天，我们的生活方式也发生了巨大的变化，这些变化也使得传统行业遭遇了前所未有的冲击与挑战，传统图书馆也是万千行业中的一类，为其管理带来了巨大的影响。数字图书馆的建设、出现以及发展是图书馆发展史中的一次重要变革，它是多层面且全方位的，此次变革不仅使传统图书馆的运作手段、模式得到了变化，而且在某种程度上改善了其整体的业务流程，开启了图书馆管理的新篇章。在数字化时代背景下，传统图书馆管理模式无法与当前时代的发展相适应，呈现出各式各样的问题，下面主要对相关的问题展开研究分析：

2.1欠缺完善的图书馆管理制度

无论哪项工作在实施之前必须以相应的规章制度作为具体保障，图书馆管理工作也同样如此，传统图书馆管理工作所制定的规章制度尽管可以对管理工作人员的部分行为进行约束，但还需要加以完善，在具体管理工作中，这类制度极有可能会由于一些人为因素而丧失原本的约束力，使得相关工作无据可依。不健全的管理制度会致使图书馆不能展开预期的信息资源共享以及开发工作。

2.2欠缺管理知识与专业技能并存的人才

就图书馆管理工作来看，它本身就具有一定的技术性与专业性，为此，对于所聘用管理工作人员也有相对严格的专业技能与管理知识要求。而就实际情况来看，大部分管理工作人员的专业技能与管理知识并不高，其创新意识相对欠缺，这使得图书馆管理的创新工作得不到有效的施展。少数具备专业技能的高学历管理人才也未发挥其主要的才能，未将其置于匹配的岗位工作中，这在无形中浪费了本就缺乏的人才资源。

3.数字图书馆的发展前景

数字图书馆是在20世纪末21世纪初提出并建立起来的，虽然仍处在理论研究与局部开发研究阶段中，但它强大的生命力已经呈现在人们的生活中。数字图书馆是传统图书馆的继承、发展的革新事物，是传统图书馆的发展趋势，它必然会给予图书馆界乃至整个社会造成深远的影响。然而，从传统图书馆到建成数字图书馆仍然有一段很长的路需要“劈荆斩棘”，主要是因为大量的国内外科技资料的数字化处理很可能是一个漫长的过程，所以它的发展建设应分阶段完成。

3.1建立复合型图书馆

当前，数字图书馆的发展仍然会受到多方面的制约，如文化传统（人类文化遗产）、知识产权保护、数字化文献保存、扫描技术不完善等，因而其发展暂时是有限度的，不能脱离传统图书馆而独立发展，需要与传统图书馆并存互补，二者相互结合为一个有机的混合体。这是数字图书馆自身发展的需求，也是社会各个领域发展的需要。传统图书馆与数字图书馆并存，必须将纸质文献资源与数字化信息资源的整合工作做到位。首先，建立并完善复合型图书馆的信息资源体系，统一技术标准，将现有信息资源按标准存储和加工。其次，在建设数字化信息管理过程中，应分清主次，优先将特色馆藏信息资源进行数字化处理，如开通网上阅览、查询、检索、咨询等，为读者提供便利服务。

3.2在复合型图书馆的基础上建立有效的数字图书馆

数字图书馆是按应时服务的要求而产生的，必须强化服务，最大限度地满足读者的服务要求。它应适应各种信息载体发生变化而使服务呈多样化，开放前行，力争全面与全球各大图书馆在因特网上融为一体。同时，加大数字图书馆的信息基础设施建设的力度，确保数字图书馆的正常运行。各区域图书馆必须打破区域界限，在图书编目、检索、查询、数字化等方面相互协调沟通，取长补短，互惠互利，实施联合运行，达到最优共享信息资源的目的。随着互联网技术的发展、各种先进载体的产生、数字化技术的快速更新，数字图书馆的优势必将越来越明显，它发展成为21世纪主要的图书馆形态也是势在必行的。

结束语

图书管理者首先应该是爱书者、读书者、思考者，也应该是传统图书馆与现代化数字图书馆有机融合、创新发展的先行者。只有这样才能更好地为图书馆事业奉献自己的力量，热诚地为广大读者服务。

参考文献：

[1]王晶.传统图书馆与数字化图书馆的有机融合[J].电子技术与软件工程，2017（15）：21-22.

[2]张敏.大数据背景下图书馆信息服务创新探究[J].内蒙古科技与经济，2017（06）：118-119+122.

[3]张焱.共享图书与传统图书馆的融合发展研究[J].山西档案，2017（02）：121-123.

[4]初景利.数字化网络化与图书馆服务的战略转型[J].图书与情报，2017（01）：98-104.

[5]张友华，杨小莉.从传统图书馆到智慧图书馆：图书馆业务流程的转变[J].农业图书情报学刊，2017，29（01）：184-188.