首页 > 《深圳职业技术学院学报》 > 2011年2期 > 从词典编译看英文语言学术语汉译的原则

从词典编译看英文语言学术语汉译的原则

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要通过比较和分析国内现有三本编译类语言学词典在编排体例、词条收录和术语翻译方面的优点和不足,提出英文语言学术语汉译的五个原则：准确性原则、全面性原则、一致性原则、互参性原则和区别性原则。

DOI 5jooqyznjv/966736

作者龙海平

机构地区不详

出处《深圳职业技术学院学报》 2011年2期

关键词语言学词典编译术语汉译原则

分类 [文化科学][职业技术教育学]

出版日期 2011年02月12日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1龙海平. 从词典比较看英文语言学术语的汉译.科学技术哲学,2010-04.
2赵恩柱. 从注释看专科词典与语言学的关系.语言学,2000-03.
3凌凤. 从语言学术语谈语言学与自然科学的关系.教育学,2004-02.
4牛保义. 英语语言学汉译术语的使用与理解.科学技术哲学,2015-04.
5方小兵. 语言学术语的译名变异——兼评《语言学名词》.语言学,2014-01.
6admin. 从Ontology的译名之争看哲学术语的翻译原则.文化科学,2009-09.
7admin. 从Ontology的译名之争看哲学术语的翻译原则.文学,2009-09.
8李秋霞. 《语言学名词》的音韵学术语体系——兼论辞书音韵学术语的编排原则.科学技术哲学,2017-02.
9罗耀华;周晨磊. 语言学术语翻译及相关问题探讨.科学技术哲学,2011-03.
10admin. 从跨文化交际视角看英文商标的汉译(2).文化科学,2009-08.

来源期刊

深圳职业技术学院学报

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

语言学词典编译术语汉译原则

返回顶部