首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《科学决策》
>
2008年12期
>
公示语英译管见
公示语英译管见
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
随着全国各大城市国际化进程的加快,英汉双语公示语现象日渐盛行。双语公示语的出现无疑促进了城市的国际化建设。然而,目前公示语的翻译并不尽人意。错误百出、翻译不规范等现象并不少见。本文结合公示语的功能与特点,谈谈对公示语英译的几个粗浅看法,以期抛砖引玉。
DOI
n490e5gq4y/680083
作者
张国卿
机构地区
不详
出处
《科学决策》
2008年12期
关键词
公示语
意义
目的
规范
美感
分类
[经济管理][世界经济]
出版日期
2008年12月22日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
冯克江.
公示语英译综述
.教育学,2011-02.
2
赵楠;马瑞贤.
公示语英译策略的选择
.教育学,2009-02.
3
◎侯畅.
美学视角下公示语的英译
.文化科学,2011-09.
4
任东.
南山旅游景区公示语英译研究
.教育学,2018-03.
5
王青.
公示语的功能特征与英译
.产业经济,2009-03.
6
卢欣欣.
论公示语英译的语用失误
.文化科学,2009-02.
7
曾志辉.
上海地铁公示语英译探析
.教育学,2010-02.
8
赵世芬.
公示语英译的规范化研究
.成人教育学,2012-08.
9
张 宁 任虎林.
浅议公示语英译问题和翻译策略——以城市交通公示语为例
.文化科学,2012-11.
10
admin.
浅析公示语英译中的语用失误
.文化科学,2009-08.
来源期刊
科学决策
2008年12期
相关推荐
功能对等理论与公示语英译规范
徐州博物馆公示语英译问题研究
阅江楼景区公示语英译调查研究
城市汉语公示语英译现状与翻译策略研究
大连金州新区公示语英译的问题与对策
同分类资源
更多
[世界经济]
关于进一步做好建筑业10项新技术推广应用的通知
[世界经济]
浅谈公路养护工程成本管理体系研究与应用
[世界经济]
英国、德国对区域经济的管理及其新近变化
[世界经济]
全局
[世界经济]
阳光司法:“信用宁波”建设的有力推手
相关关键词
公示语
意义
目的
规范
美感
返回顶部