学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:汉英词缀构词的准对应关系汤道淮1.0引言按照语言的谱系划分,汉语属于汉藏(Sino-Tibetan)语系,英语属于印欧(Indo-European)语系。汉英两种语言渊源迥异,差别甚大。然而,转换生成语言学派语言共性的理论告诉我们,"人的语法知识包含...

  • 标签: 词缀 构词法 准对应关系 汉语 英语 语法
  • 简介:以我国经济而言,林业建设在对经济发展做出贡献的同时,又提高了我国森林资源的占有率。发展林业,不仅是林业经济建设的必然要求,也是实现可持续发展和生态发展的必然选择。发展林业,离不开植树造林,植树造林又必然涉及到幼苗的培育工作。本文在阐述我国林业育苗现状的同时,从林业育苗技术的角度针对林业现状中的问题给出了措施建议。

  • 标签: 育苗技术 林业现状 措施
  • 简介:语言是社会交际的工具。由于交际情景不同,语言在实际使用过程中会产生程度不同的各种变体,这就是语域。本文从语域的角度,对英汉互译的对应进行了初探,提出了语域对应的重要性。

  • 标签: 英语 汉语 翻译方法 语域对应
  • 简介:英语中常用不同的词汇表达汉语的“最后”或“终于”之意,这些词汇包括:finally,eventually,ultimately,lastly,intheend和atlength。虽然汉语中的对应词都是“最后”或“终于”,但每个英语词汇的具体用法却各不相同。在学习过程中如不留心这些词汇内涵意义的细微差别,不了解其所使用的语境,就极易导致混用或错用。下面就这几个词和短语的用法分别进行详细说明,并举例阐释。

  • 标签: “终于” 对应词 英文表达 词汇表达 具体用法 英语词汇
  • 简介:语义应是英汉翻译中的基本问题,它是分析原语信息与译语信息的出发点和归宿,译者在汉英对译中要准确把握原语与译者语语言单位的语法意义,所指意义和实用意义,从而实现原语对语的灵活对等,充分再现原语信息。

  • 标签: 语义对应 词的语法意义 词的所指意义 词的实用意义
  • 简介:摘要随着国家市场经济的飞速发展,电力营销加快了建设的步伐,但是目前电力营销尤其在基层仍存在着许多问题,如营销方式落后、营销系统陈旧、技术水平较低等原因都制约了电力市场的又好又快发展。根据实际调查,阐明了营销行业的现状和存在的主要问题,深入分析了影响营销发展的主要原因,并提出了相对应的合理应对措施和建议,旨在建立一个适应市场经济,有强大市场竞争力和新型电力营销体系,以促进电力企业更好的健康发展。

  • 标签: 电力营销 重要问题 合理措施 健康发展
  • 简介:拙作《对应相等,不一定全等吗?》发表于《中小学数学》2009年第7—8期后,《中小学数学》2010年第7—8期发表了蒋凤先生的《“对应”与“全等”的教学误区》,该文对拙作及《对应相等就全等吗》(发表于《中小学数学》2009年第1-2期)作了评析,深受教益,但对其中的一些问题,似仍可探讨.

  • 标签: 对应 《中小学数学》 2009年 再认 2010年 教学误区
  • 简介:英汉翻译涉及英中两国的文化知识,由于文化不同,语言不同,因而两国语言中有许多词的内涵也就不相同,颜色词就是其中一类.诚然作力客观存在着的颜色对英中两民族来说是一致的,例如:bluesky(英)蓝天(汉),whiteclond(英)白云(汉),greenvegetable(英)青菜(汉)………人类熟悉的东西在两国语言中也不约而同地用来形容事物的颜色,例如:描述鲜红色,英语有blood-red,汉语有“血红”;描述纯白色,英语有snow-white,汉语则有“雪白”;其它还有:silvry(银白色),orange-red(桔红色),sky-blue(天蓝色),milk-white(乳白色),waxy-yellow(蜡黄色),peach-pink(桃红色),lead-grey(铅灰色)……两国民族赋予颜色词的文化内涵也有共同之处,以“红色”为例;英中两民族都把“红颜色”与喜庆气氛相连,英语里这类的表达有:red-letterday(喜庆日),topaintthetownred(狂欢),torollonttheredcarpetforsb.”(铺展红地毯)隆重欢迎(某人)”……汉语里有“开门红”“红双喜”“红运”………

  • 标签: 英汉颜色词 BLACK 文化内涵 两国语言 英汉翻译 英语
  • 简介:在解决"比"的实际问题时,一定要找对"量"和"份"的对应关系,否则就很容易出错。【病例1】小红看一本课外书,已看页数和来看页数的比是4:5,她已经看了180页,还剩多少页没有看?

  • 标签: 对应关系 页数 诊断 错解 病例 处方
  • 简介:摘要目的探讨化疗泵用于肿瘤患者的临床应用和护理对策方法,对350例住院患者采用化疗泵注入药物,能更精确更合理控制输液速度和输液量,对肿瘤患者的治疗能取得更好的效果。

  • 标签: 化疗泵 肿瘤患者 护理
  • 简介:<正>比喻是语言中最富有表现力的修辞方式。精警美妙的比喻能收到化未知为已知,化抽象为具体,化深奥为浅显,化平淡为生动的效果。因此,比喻作为一种修辞方式被广泛地应用于俄语和汉语之中。由于客观现实和人类思维的共同性,俄语和汉语中的比喻有一部分是对应的。如—如鱼得水,——火上加油等。但这部分对应比喻在整个俄汉的比喻中

  • 标签: 俄语汉语 对应问题 比喻对应
  • 简介:摘要农村留守儿童主要是指父母双方或一方到城市打工,而自己留在农村生活的孩子们。他们大多同祖辈一起生活或寄养在父母的叔辈朋友家,生活条件十分恶劣。留守儿童的心理问题已成为全社会关注的问题。由于他们长期缺乏父母的关爱与呵护,产生了性格柔弱、自卑、自负、孤僻、叛逆等一系列的心理问题。因此,我们必须要为留守儿童营造一个良好的生活环境,改善他们存在的不良心理,帮助他们树立良好的人生观和价值观,促使其身心能够积极、健康地发展。

  • 标签: 农村留守儿童心理问题策略
  • 简介:摘要物流与经济活动息息相关,物流水平高低对经济收益具有直接影响。农村物流是现代农业的重要保障,在促进农村经济发展、解决“三农”问题方面具有重要意义。本文以农村物流发展现状着手,介绍农村物流基本概念及当前发展背景,解析农村物流发展过程中所存问题及由此带来的机遇与挑战,并提出具体对应措施,以期促进农村物流体系更加完备、健全。

  • 标签: 农村物流 发展机遇 对应措施
  • 简介:白羊座是最会找焦点的星座,像凸透镜一样,从你身上找到让他们感兴趣的点,一根筋地开拓下去。而其他不感兴趣的地方则视而不见。

  • 标签: 星座 魔镜 白羊座 凸透镜
  • 简介:对应分析因其结果的易读性,近些年得到了越来越广泛的应用。为了更好地应用对应分析,提出建立对应分析统计检验体系,包括对应分析适用性的统计检验以及对应分析效果的检验,同时还提出应用对应分析时应注意的其它问题。

  • 标签: 对应分析 假设检验 卡方检验
  • 简介:摘要:证券投资组合是对资金进行管理分配,本文主要从投资者心理出发分析证券投资的一些现状,结合马科维茨的组合管理理论来探究证券投资组合的一些原理以及规避方案,然后运用马科维茨的模型来具体研究资产组合收益和风险等确定出最优组合方案。

  • 标签: 投资组合 投资风险 马科维茨理论 可行集
  • 简介:摘要:新课标的改革与实施,要求语文教学不再局限于原先的死记硬背,而是通过不同的手法灵活教学。运用“对应思想”对小学语文低段文字进行教学,对象形字、形近字、形声字等加以对比、区分和学习运用,帮助学生开拓思维,学会思考和探索。

  • 标签: 小学语文 低段字词 对应思想
  • 简介:摘要:《左传》是先秦重要典籍之一。历来被认为是解释《春秋经》的传文。将杨伯峻《春秋左传注》一书中的经文和传文进行对读,我们发现经文并不完全对应。存在“有经无传”和“有传无经”两种情况。

  • 标签: