简介:宇文所安的《中国文论:英译与评论》,为我们提供了思考中国文学传统的新视点和新方法。而其中所显示的中西论述的差异,也给了我们一次反观自身独特传统的机会。宇文所安对《二十四诗品》的解说论述方式上直论与注释结合、体悟精深入微,但宇文所安解说《二十四诗品》存在明显理解上的差异和偏离。中西阐释的差异原因在于中西文化的不同。通过对比,可以不断审视我们自身文学和文化传统的独特性,进一步认识自我与他者的优缺点。
简介:5月23号.浙江省诸暨五洩禅寺隆重举行重修落成、佛菩萨像开光暨纯一法师晋院升座仪式。中国佛教协会会长一诚长老,中国佛教协会副会长、浙江省佛教协会会长戒忍法师,韩国曹洞宗宗正智明德瓒长老,日本早稻田大学花野充道教授等海内外诸山长老,浙江省委统战部部长王培民,省民宗委主任钟小毛,江苏省民宗局局长翁振进.绍兴市委统战部部长赵传涛,浙江省委统战部宗教处长冯宇苏,国家宗教局宗教文化出版社副总编史平。江西省民宗局一处处长王希贤等有关部I"1领导,香港凤凰卫视副总裁孙谦、总经理李钢,香港中信实业公司总经理周璋灿等海内外各界嘉宾数千人参加了庆典。