学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:摘 要:经济全球化使各国在经济上的交往越来越密切,而一切的经济活动都要受到经济条款的监管和制约。经济文本的翻译是国际间经济交往的法律规范准绳,是中国经济走向世界必不可少的参考资料。经济文本的词汇专业性强,正式程度高,翻译的时候必须做到语言精准简明。本文从译者的主体性出发,以乌干达投资相关法律法规中的翻译句子为例,从词汇层面分析一词多义的斟酌以及古语词汇的增减译。

  • 标签: 经济法律文本 平衡与和谐 翻译策略 主体性 词汇层面
  • 简介:典型的经济法律文本显示,在经济的立法中,遵循了国家干预的内在逻辑,在干预主体、干预目标、干预方法、干预边界以及干预责任五个方面都有相当数量的法律规定,这些法律规定不仅客观地证成了经济是国家干预经济的基本法律形式,还揭示了经济的国家干预是一种尊重市场机制的干预。虽然经济的国家干预还存在一些需要完善的地方,但已成为经济区别于其他法律的重要标志,也是经济成为中国特色社会主义法律体系中独立法律部门的重要原因。

  • 标签: 经济法 国家干预 法律标志
  • 简介:本书采用中英对照形式,全书法律收集到1994年5月,共分六类,(1)货物买卖类,收法律9件,(2)金融证券类,收法律9件,(3)税务及房产类,收法律7件,(4)工商管理类,收法律9件,(5)知识产权类,收法律6件,(6)商船法类,收法律3件,最后附录了香港法例简称目录,香港特别行政区基本法等法律8件。

  • 标签: 经济法律 工商管理类 货物买卖 知识产权 金融证券 香港特别行政区基本法
  • 简介:基于主体独特性的强制性证成思路的限制,学者关于经济理论的研究对主体理论同其他理论之间的内在联系有所忽略,致使多年来这方面的研究未能取得理想的框架与抽象性提升成果。在若干经济视角下,借助对法主体理论的反思认知经济主体,完善主体理论框架,探讨其深层的抽象价值,以期在传承经济主体理论的基础上实现一定的超越。

  • 标签: 经济法主体 主体性 经济法律关系 社会人
  • 简介:<正>一、经济规范就是经济制度规范法律是调整社会关系和社会行为的主要社会规范之一.社会规范的特性使法律与社会制度发生直接联系.社会制度是一定社会历史条件下人们的社会关系和社会行为的规范体系,是社会关系规范化的结果.社会制度也就是社会关系制度.构建社会制度的社会规范有多种,如传统、习惯、惯例、政策、法律等等.法律因具有规范性、普遍性、稳定性、可操作性和强制性等特性,使其在实行商品经济和民主政治的近现代成为构建社会制度诸规范中的最主要的社会规范.因之,在理论上,人们每谈到制度的时候,总会自然地将其与法律联系起来;在实践上,人们总会将国家重要的政治制度、经济制度、文化制度、社会生活制度加以法律化.

  • 标签: 经济法律制度 调整经济关系 上层建筑 社会规范 意志关系 市场经济体制
  • 简介:摘要权力主体的经济责任与法律责任是保障其在市场经济运行中处于健康状态的基础,经济必须让违法行为承担后果。本文首先分析了现阶段经济中责任规定存在的部分问题,并在此基础上根据经济主体的特点,针对其经济责任展开讨论。

  • 标签: 经济法 权力主体 责任
  • 简介:《低碳经济制度研究》一书是针对低碳经济制度建设进行研究的专业书籍。伴随着全球生态环境的恶化,低碳经济发展模式是全球各个国家实现可持续发展的必然选择。在依法治国的背景下我国建立低碳经济法律制度是推进低碳经济模式践行实施的必然举措。该书针对低碳经济的概念进行了界定,并且分析了低碳经济制度体系的基本构成,参考了西方国家低碳经济制度建设,分析了我国建立低碳经济制度体系的必要性和可行性,以及当前我国低碳经济制度建设的情况和存在的不足,并就我国低碳经济制度建立与优化提出了相关建议。

  • 标签: 经济法律制度 低碳经济 制度研究 优化 法律制度建设 法律制度体系
  • 简介:分别以横向非营利性经济关系、横向营利性经济关系和纵向国家经济调节关系作为调整对象而划分出民法、商法、经济三个法律部门,需要三个相对独立的经济部门来调整这些经济关系,经济是调整经济关系的法律规范

  • 标签: 法律体系 经济法律 论我国经济
  • 简介:摘要经济作为一个新兴的法律部门,很多理论制度都不甚完善。经济法律责任伴随着经济运行的全过程,对经济理论与制度的完善至关重要。本文将从经济责任的定义、责任形态以及其分类入手,并对经济法律责任的独立性进行考察,希望对经济责任的实现有一些有益的发现和启示。

  • 标签: 经济法 法律责任 责任的实现
  • 简介:发展循环经济是我国未来社会可持续发展的最佳模式选择,法律应该保障和促进循环经济的形成和发展。文章分析了循环经济的内涵、发展理念,在比较国外循环经济调整模式的基础上,提出我国循环经济调整模式的选择。

  • 标签: 循环经济 法律调整 模式
  • 简介:本文从一般法律责任理论入手,对经济独立法律责任问题分别按纵向和横向两条思路对其客观性和独立性展开论述。通过理论要件和实现路径等标尺的综合评判,认为经济法律责任应一分为三:一部分法律责任由于现实确认的障碍,仅囿于理论之中;另一部分法律责任由于实现路径的依赖,与民事、刑事和行政责任呈交融之势;最后一部分法律责任由于其理论支撑的完整与实现路径的独特,具有典型意义上的独立性。

  • 标签: 法律责任 独立性 客观性 实现路径
  • 简介:摘要经济的执行,对调整经济管理关系、组织管理性以及维护公平竞争关系都具有重要意义,并且其在社会经济关系的调整中,与宪法宣言性、民法与刑法的微观性以及行政法的抽象性相比,经济具有更明显的宏观性以及独立性。经济的独立性不仅表现在经济基础理论体系的完善,更主要的是其在执行过程中具有更高的操作性,可以更有效的对市场经济秩序进行管理维护,将社会公共利益的保障落实到底。本文对经济责任的独立性进行了简要的分析。

  • 标签: 经济法律 责任 独立
  • 简介:循环经济制度的价值问题对制度建构、规范设计起到指南针的作用。本文认为从自然角度上来讨论,中国循环经济制的基本价值包括效率、正义、秩序、安全,其中的核心价值是效率。

  • 标签: 循环经济 价值 核心价值
  • 简介:社会进步促使经济不断发展,其带给国家新的发展契机。但是,与此同时,我们也必须看到,很多社会问题依然存在,尤其经济问题的产生值得人们深思。因此,相关领域要注重做好经济责任社会性的探讨,让其更好地促进国家经济发展与稳定性建设。对经济责任社会性进行分析研究,以供参考。

  • 标签: 经济法律责任 社会性 社会责任
  • 简介:一、藏族习惯法中的经济规范对藏族社会经济的规制早在吐蕃王朝之前,三、国家制定法中的藏族经济规范对藏族社会经济的规制法律是由国家制定或认可的规范体系,国家制定法中的藏族经济应当从宋代起论

  • 标签: 历史藏族 社会经济 经济法律
  • 简介:【摘要】定时定额证券投资利用平均成本投资法,可使运用该方式的投资基金具有长期性、稳定性和规模性的特点,因而被美国等国家广泛用于社会保障领域。我国养老金制度长期否认养老基金账户个人所有权并为定时定额投资,不利于建立国家基本养老金、单位企业补充养老金以及个人养老储蓄三位一体的多层次社会保障体系。我国现行法律也未对定时定额证券投资作相应规定,实务中存在当事人法律关系、保本基金合法性等法律争议,需要进一步讨论。

  • 标签: 定时定额 定额证券 投资经济
  • 简介:分别以横向非营利性经济关系、横向营利性经济关系和纵向国家经济调节关系作为调整对象而划分出民法、商法、经济三个法律部门,需要三个相对独立的经济部门来调整这些经济关系,经济是调整经济关系的法律规范

  • 标签: 我国经济 法律体系 经济法律
  • 简介:一、藏族习惯法中的经济规范对藏族社会经济的规制早在吐蕃王朝之前,三、国家制定法中的藏族经济规范对藏族社会经济的规制法律是由国家制定或认可的规范体系,国家制定法中的藏族经济应当从宋代起论

  • 标签: 历史藏族 社会经济 经济法律