简介:<正>不少人把我国近几年引起轰动的文学语言变化——有人称之为“造句运动”——理解为对句子内部成分的独特组织构造,即词语新的搭配力式,从这一角度对文学语言进行语法研究诚然是必要的。但我以为,要揭示这种语言变化的实际,从语言——心理的角度进行研究,似乎显得更为迫切和需要。以注重文学语言运用著称的俄国形式主义,他们提出的广为人知的“陌生化”原则,其实质乃是基于对人的心理感知觉的重视和强调,这一点,什克洛夫斯基说得非常明白。问题是,语言如何运用,才能提高读者的心理感知强度。当然,这可以用“偏离正常语言使用力式”来说明“陌生化”的成因,我国目前不少分析文学语言的评论也大多自这一观点衍化而来。最突出的例子是对莫言小说语言的解释。许多人把莫言的语言魅力归之于他对词语别出心裁的选择和搭配,因此造成的“意
简介:摘要目前俄罗斯在社会各个领域,尤其是在经济领域进行发展市场经济改革。在俄罗斯经济的迅速崛起之际,在这个阶段的决定性条件是恢复和增加在各个行业和地区的投资。投资是“阿基米德的杠杆”表现在可持续发展和稳定经济效应。这样会创造新业务和新的就业机会,使发展先进的技术和资本升级,促进生产集约化,给新产品和服务提供上市机会。这毫无疑问对生产者和消费者、投资者和国家是一种整体的利益。目前在俄罗斯的投资活动的问题可以圆满解决,但这取决于受自身的生产和更有效的投资政策。政府的政策应当在各个行业,地区和经济实体创造一个有利的投资环境。因此,目前投资领域的人才培训和再培训是在俄罗斯经济中具有特殊意义。