简介:运用荣格的原型批评理论解读《哈克贝利.费恩历险记》中的水的原型,阐述小说中水的女性意义、水的生命意义和水的道的意义。作为原型文化密码,水的影响力渗透于整个作品,撑起了《哈克贝利.费恩历险记》博大深邃的隐喻世界。
简介:文学作品以它特有的语言和写作风格负载着一个时代和特定地域深厚的社会文化内涵,小说《哈克贝利·费恩历险记》无疑就是这样一个典范,它通过揭示社会问题来暴露美国所谓"文明"外衣包装下的不文明现实,向读者展示了美国西部人民进取、开拓和追寻自由的艰辛生活图景。作品蕴含丰富的西部文化内涵,既深刻揭示了种族歧视下黑奴制度的社会罪恶性,也歌颂了美国人勇于拓荒的进取精神,同时又反映了浓厚的地方主义语言特征。
简介:摘 要:马克·吐温和路遥的代表作《哈克贝利·费恩历险记》和《平凡的世界》跨越时空的限制拥有相同的审美:其中充满乡间口语、俚语、甚至是不合语法逻辑的表达,这样的表达更为直接明快地展现出一幅幅奇特的画卷和作者丰富的内心世界,启迪着当时的人们,揭示了社会问题。文章从写作背景、场景与情节以及乡土气息的体现三个角度对这两部作品的乡土色彩进行对比分析。通过这样的一个对比来探寻两国文学与文化的共同价值。
简介:结合《道德经》中的水哲学,从伦理批评的视角研究《哈克贝利·费恩历险记》中的哈克这一人物形象,便可剖析马克·吐温在其作品中所表达的关于人的生存之道、处世之道、为人之道;由此探讨马克·吐温的"第四副面孔",即:马克·吐温的水哲思,以及马克·吐温的水哲思与中国传统的道家思想中关于"水"之哲思的共鸣。
简介:《哈克贝利·芬恩历险记》可谓是美国文学史上的经典之作。马克·吐温文体风格开创了美国小说新风,奠定了他在世界文坛的崇高的地位。从功能文学文体学的角度出发,分析小说语言的前景化特征,并对该作的两个中译本进行对比分析,着重探讨译者如何再现源文极富艺术感染力的语体特点,从而达到翻译等值。
简介:马克·吐温所著《汤姆·索亚历险记》《哈克贝利·费恩历险记》等不仅仅是儿童文学作品,也是马克·吐温小说从幽默文学向严肃文学转型的开始。这种转变既有作家人生中悲剧性的部分对其创作的影响,也是美国飞速发展的时代背景下作家民主思想从萌芽到成熟的过程的体现。