简介：联邦经济部(BMWA)于3月4日宣布,扣除季节因素,德国工业界1月份所获得的订单比此前一个月减少了2％。这与经济学家们所预言增长0.1％的预期不符。从全年的角度来看,新到订单减少了1.7％。联邦经济部解释说,大宗订单减少以及国外需求疲软(降低2.5％)是订单总体形势下滑的主要原因。国外需求疲软在很大程度上要归咎于欧元汇率的明显上涨。

简介：ＩｈｒＳｃｈｉｃｋｓａｌheiβtＷａｒｔｅｎＴａｕｓｅｎｄｅｊｕｎｇｅｒＦｌｔｉｃｈｔｌｉｎｇｅｋｏｍｍｅｎｚｕｒＺｅｉｔｉｎｄｉｅＢｕｎ－ｄｅｓｒｅｐｕｂｌｉｋＤｅｕｔｓｃｈｌａｎｄ．ＳｉｅｆｌｉｅｈｅｎｖｏｒＫｒｉｅｇ，ＡｒｍｕｔｕｎｄＶｅｒｆ?..

简介：Ｔüｒ－Ｔｏｒ—Ｐｆｏｒｔｅ—Ｐｏｒｔａｌ晓庞四个名词译成汉语均有“门”的意思。Ｔｒ多指房门（Ｚｉｍｍｅｒｔｒ）、柜子的门（Ｓｃｈｒａｎｋｔｒ）等。例：ＩｃｈｋｌｏｐｆｔｅａｎｄｉｅＴｒ，ａｂｅｒｎｉｅｍａｎｄｆｆｎｅｔｅ。我敲了敲门，但没人开门。Ｔ...

简介：

简介：

简介：

简介：

简介：

简介：

简介：汉德否定词语的对比（１）钱文彩汉语中否定词“不”和“没（有）”和德语中副词性否定词ｎｉｃｈｔ的句法功能大体相似，都作句子状语，所不同的是：汉语中的“没”用来否定”有”，无论是否定现时的“有”，还是过时的“有”，一概用“没”来否定，从来不用“不”来否定...

简介：ＤｒｅｉＷｏｒｔｅｒｗｏｌｌｅｎｅｉｎｅｍＤｅｕｔｓｃｈｅｎｎｉｃｈｔüｂｅｒｄｉｅＬｉｐｐｅｎ：~1ＩｃｈｗｅｉBｎｉｃｈｔ“ＴｈｅＧｅｒｍａｎｓ，ｓａｇｔｅｍｅｉｎｓｃｈｗａｒｚｅｒＦｒｅｕｎｄ２，ｔｈｅｙｃａｎ＇ｔｓａｙ：Ｉｄｏｎ＇ｔｋｎｏｗ．Ｗ...

简介：文体学知识（二十五）作为文体手段的叙述方式（１）李逵六德语动词体系，如同其他许多语言一样，拥有表达不同确定程度的词素差异性。实现这种差别，主要是通过直陈式、虚拟式和命令式的语法形式；此外，作为补充，也可以借助情态副词和情态动词的词汇形式。关于命令式的...

简介：