简介：菲律宾新总统埃斯特拉达丁胜吴秀慧５月１１日，在菲律宾历史上规模最大的一次选举中，菲律宾爱国民众战斗党候选人、副总统埃斯特拉达战胜所有竞争对手当选总统。６月３０日，埃斯特拉达在巴拉索艾恩教堂正式宣誓就职，接替拉莫斯出任菲第１３任总统。菲历史上第一位平民...

简介：作为世界上收入水平最高国家的领导人，卡塔尔埃米尔塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼（TamimbinHamadA1Thani）财力雄厚，执行内外政策弹性空间甚大。塔米姆有长期在西方接受教育的背景，在与西方国家保持友好关系的同时又注意与其他国家搞好关系。当前，中东地区局势持续动荡，卡塔尔又处在风口浪尖，作为阿拉伯世界最年轻的“80后”领导人，塔米姆能否带领卡塔尔平稳穿行于激流险滩之间，仍需时间考验。

简介：

简介：土耳其总统苏莱曼·德米雷尔李国福坎坷政途德米雷尔总统１９２４年生于土耳其中部伊斯帕尔塔县伊斯兰村一个传统的农民家庭。在经历了正规的初等和高等教育后，以优异的成绩获得＂土木工程师资格＂。１９６１年２月参加正义党，开始其政治生涯。因精明干练，精力充沛，很...

简介：印尼最大的工业公司──帕塔米纳王凤琛一印度尼西亚国营石油公司，又叫帕塔米纳（Ｐｅｒｔａｍｉｎａ），是印尼最大的工业公司。它是１９６８年合并ＰＮ帕塔米和Ｐｌ帕米纳等两个国营石油公司而组成的。它拥有的资产达数目亿美元，１９９３年仅出口石油和天然气就收入１...

简介：本文对巴基斯坦评路支的萨达尔制度的历史背景进行了概述.

简介：

简介：安部公房是日本现代派代表作家之一，其文学创作的特色是运用超现实的寓意表现揭示现代人的种种生存困惑，探索人的存在意义。他在作品中常常通过“封闭的空间”、“流动之物、变形之物”、“荒漠”来象征性地表现现实生活中人们的孤独、苦闷和无家可归的感觉，督促人们反观自我，认清自身所处的社会的荒谬，从而奋起与命运抗争。因此，读来不仅不觉其荒诞，反而启发人们去深入思考。这一艺术特色正是安部公房文学作品的魅力所在

简介：1954年，为纪念乌克兰与俄罗斯合并300周年，苏联最高苏维埃主席团决定将克里米亚作为“礼物”赠送给乌克兰，以示俄乌之间的亲密关系。但这一决定，却为后来双方的争吵埋下了祸根。苏联解体后，克里米亚争端伴随着俄乌之间一系列冲突的发生很快浮出水面，成为90年代初困扰俄乌关系发展的一大障碍。经过多回合的较量、妥协与各种力量的分化组合，克里米亚争端在1997年基本得到了解决，也给我们留下了一些值得思考的问题和启示。

简介：文章通过概括与分析NBA（拯救纳尔默达运动）的3个斗争发展阶段与政策效果、运动的联盟战略以及印度政党与政府对环境运动团体的态度与立场，分析了印度环境运动的特征及其主要影响因素。

简介：“阿米蒂奇报告Ⅱ”顺应当前世界和亚洲局势的新变化，从保持美国在亚洲主导地位这一核心战略目标出发，对美国面临的挑战、追求的基本战略目标及相应政策提出具体建议。本文在归纳该报告主要内容与核心要点、剖析美国在亚洲的基本战略利益的基础上，总结其亚洲战略可能出现的四个新动向：提升亚洲在美国全球战略中的地位，重视与中国在亚洲事务中的协调与合作．宦新定位美日同盟．以及重新审视亚洲她区秩序。

简介：米哈伊尔沙皇在位时期，俄国在面临着严重外患的情况下采取了一系列有效的对外军事活动，在付出一些代价后稳定了罗曼诺夫王朝的统治，促进了国内政治军事的变革。

简介：吉斯卡尔·德斯坦在一九七四年一月八日曾经谈到,由于石油危机,法国在一九七四年为进口石油要比往年增加三百亿法郎(约合六十亿美元)的开支,从而使法国对外贸易失去平衡。(《人民日报》1974年1月22日)

简介：从1729年至1794年，荷兰东印度公司（1602—1794）操作的荷兰对华贸易可分为3个阶段：1729—1734，1735—1756和1757—1794。其中，第三阶段跨越了将近整个18世纪后半期，是该贸易最成功的阶段。此阶段中，虽然巴达维亚荷印殖民政府对该贸易失去了直接控制，但荷兰对华贸易的成功很大程度上归功于巴达维亚在该贸易中所扮演的重要角色：重要贡献者与有限受益者。但无论如何，从荷兰东印度公司最高领导层的角度来看，虽然巴达维亚自身利益在公司对华贸易新的运营形式中受到损害，但公司的整体利益却得到了最大限度的保证。

简介：2001年8月9日耶路撒冷闹市区一家意大利餐厅发生一起自杀性爆炸事件，有15人死亡，80人受伤。去年笔者还在以色列学习，经常经过那家位于乔治王大街和雅法大街交会处的餐厅，因而印象深刻。当人们在日常生活中，连自己的生命都无法得到保障时，他们会更渴望长远的和平还是眼前的安全?当然是眼前的安全。同样，巴勒斯坦人更想要有限的和平协议还是本应属于他们的合法地位和权利?自然是后者。可见和平是如此的脆弱和昂贵。

简介：<正>莱奥纳尔杜斯·本尼亚明·穆尔达尼(LeonardusBenyaminMoerdani)一九三二年十月二日生于中爪哇省的炽布,但长在梭罗市。人们一般都叫他本尼·穆尔达尼(BennyMoerdani)。他的父亲R·G·穆尔达尼·索斯罗迪尔佐是铁路局的职员,母亲罗克玛丽娅·杰阿娜是个荷印混血儿,妻子名叫T·哈尔蒂妮,独女丽娅是高中二年级

简介：<正>当今,人们只要取出一张任何面值的泰国纸币,就会看到现任泰国政府财政部部长松迈·云达军手签的泰文名字。松迈就是目前泰国政界赫赫有名的华裔“云氏”家族人。“云氏”家族人的名字出现在泰国的钞票上,并非仅他一人,在他之前的1946年,还有一位“云氏”家族人。因这位华裔已受泰王封爵为“拍耶西维讪哇扎”(拍耶相当于“侯

简介：乡区的开发仍然十分流行的成见,即认为华人从贸易与高利贷中牟利,冲淡了这个人口集团对群岛新农业地区进行开发的重要贡献。无庸置疑,巴城乡区是华人先驱们开发的。第一任华人甲必丹苏鸣岗在其望加赖(ManggaDua)的乡间住宅门口以无可非议的自豪感挂着两盏吊灯,上书“开国元勋”四个字。

简介：大约在十六世纪的二十年代,爪哇中部沿海地区曾兴起一个名叫淡目(Demak)的新王国,这个王国是在击溃了成立已有二个多世纪的信奉印度教的麻喏巴歇(Maja-pahit,1293—约1520)王国之后建立的。淡目王国成立的时间不太长,期间由于王位之争,曾于1546年把王国的统治中心从沿海地区的淡目迁往拥有许多水稻田的内地巴章(Pajang,在今梭罗的西南),所以后来又称为巴章王国。到了1586年,巴章王国又为势力日益强大的马打蓝(Mataram,在今日惹附近)领主苏多威佐约(Sutowijoyo,号施诺巴迪)所建立的马打

简介：直译和意译是古今中外翻译界长期争论而至今未能解决的一个问题。问题之所以产生，是因为过去的翻译家普遍认为语言和思想（意义）是统一体，语言是形式而思想是内容，但是，在翻译中要求语言形式与思想内容都一致是不可能的，因而产生了形式与内容的矛盾问题，也就是直译与意译的矛盾问题。现代的科学发展证明语言与思想并不是统一体，两者并不构成形式与内容的关系。语言只不过是表达思想的一种符号系统。翻译就是以两种不同的语言符号表达同一的思想。两种语言符号之间直接进行对等的转换是不可能的。任何翻译都必须经过（１）语言符号还原为思想（理解），（２）思想转化为另一种语言符号（表达）这两个步骤。这样，就比较容易地解决翻译中长期存在的形式与内容的矛盾问题；直译与意译的矛盾问题。