简介：英语是目前世界上广泛使用的语言之一，特别是改革开放以来，用英语发表的科学技术论文很多，所以英语学习和科技英语的翻译日益受到重视。从企业发展和科学技术进步的角度来看，搜集国外科技情报资料和引进国外先进技术，都是十分必要的。在这些工作中，科技文献资料的翻译是相当重要的，科技英语翻译是占相当大比重的。针对科技翻译本身的特殊性，一般的文字的翻译并不完全适合于科技翻译。从科技翻译的特点和要求出发，笔者认为“明确”、“通顺”和“简练”三者可作为科技翻译的基本要求。在此，笔者对科技翻译提出肤浅的认识，作以抛砖引玉。

简介：英语是世界上使用最为广泛的语言之一,用英语撰写发表的科技论文更是占据着主导地位。从发展科学技术的角度出发,搜集国外科技情报,引进国外先进技术,与国外同行进行技术交流,都是非常必要的。在这些工作当中,科技英语的翻译是必不可少的。科技英语翻译包含两个方面的内容,一是"英译汉",即将用英语撰写的科技论文翻译成中文;一是"汉译英",即将用中文撰写的论文翻译成英文。受我国教育体制的影响,中国大多数的科技工作者在科技英语翻译领域都未经过系统教育和专业培

简介：去年晚些时候一些常用的普通灯泡放托太空无人驾驶的俄罗斯航天飞船上带到了国际空间站，这些灯泡的主人是Maryland的Shady小学的学生们，他们为了知道在太空环境对灯泡寿命的影响，筹划了这个试验。学生们想将这些灯泡暴露于过热、过冷和类似机场X光检查设备那样的有辐射线的真实的太空环境中，

简介：一、引言我校是重庆市所属的地方院校,工业电气自动化专业历届毕业生的主要去向是重庆市内地方中小企业的生产第一线。有一部分毕业生在工作单位从事工厂供电系统的设

简介：不良的教室照明容易使学生疲劳、并降低学习效率。通过实验室模拟教室照明,让学生在不同照度(500lx、1000lx、1500lx、2000lx、2500lx、3000Ix)和色温(4000K、5000K、6500K)组成的LED照明环境下学习3小时,每半小时监测一次脑电信号(EEG),测量δ波、θ波、α波和β波节律,分析频带能量比例R值,判断脑疲劳程度和精神兴奋性的变化。结果表明:随着照度的提高,脑疲劳先减小后增大,2000lx照度组的脑疲劳最低,说明过高的照度更容易引起脑疲劳;精神兴奋性起初变化不明显,超过1500Ix后显著提高。随着色温的提高,脑疲劳逐渐增加,精神兴奋性先增加后减小;光照时间的影响与色温相似,脑疲劳随着时间的增加而加深,且速度加快;精神兴奋性随时间的增加先提高后降低。

简介：2009年12月4日，雷士光明行公益工程再次走进西南偏远山区——巴中市，为当地12所山区贫困中小学600多个班级，捐赠价值60万元新型节能照明器材，近34000名中小学生从中受益。

简介：设计了以美国TI公司的32位DSPTMS320F2812为核心的学生公寓供电联网计量测控系统。系统运用锁相计量，可实现多用户电量准确计量、自动结算、负载识别、异常用电自动处理与记录等。

简介：7月19日上午，方太青竹简“启发原创心灵，相约论语一百”大学生公益夏令营在北京开营。“相约论语一百”夏令营是“方太青竹简国学计划”的重要组成部分，已举办两届。本届夏令营，来自大陆、台湾、香港以及东南亚的报名学员共计九百余人。他们将在未来的一个月的时间中集中诵读儒学经典《论语》百遍以上，并辅以中国传统文化的学习。正所谓“大道至简”，往往最精妙的国学文化能够在简单、重复的诵读当中体悟到。