学科分类
/ 1
3 个结果
  • 简介:可译及其限度问题是翻译研究中一个核心问题。毋容置疑,不同语言之间是可以进行转换的,但同时由于语言和文化差异,有时原文的可译较小,甚至是完全不可译的。以往的可译度研究主要聚焦于语言和文化的层面上,本文从文本性理论的角度来探讨翻译的可译度问题,通过具体的例证,来阐释说明文本性理论对提高翻译可译度的具体途径和积极意义。

  • 标签: 翻译 文本间性 可译度
  • 简介:文中采用传统的表面贴装技术进行焊接,研讨μBGA的PCB装配及可靠。弯曲循环试验(1000με~-1000με),用不同的热因数(Qη)回流,研究μBGA、PBGA和CBGA封装的焊点疲劳失效问题。确定液相线上时间,测定温度,μBGA封装的疲劳寿命首先增大,接着随加热因数的增加而下降。当Qη接近500s·℃时,出现寿命最大值。最佳Qη范围在300s·℃~750s·℃之间,此范围如果装配是在氮气氛中回流,μBGA封装的寿命大于4500个循环。采用扫描电子显微镜(SEM),来检查μBGA和PBGA封装在所有加热因数状况下焊点的失效。每个断裂接近并平行于PCB焊盘,在μBGA封装中裂纹总是出现在焊接点与PCB焊盘连接的尖角点,接着在Ni3Sn4金属化合物(IMC)层和焊料之间延伸。CBGA封装可靠试验中,失效为剥离现象,发生于陶瓷基体和金属化焊盘之间的界面处。

  • 标签: 循环弯曲 疲劳失效 金属间化合物 微型BGA 可靠性 焊点