首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《日语学习与研究》
>
2009年5期
>
日语「人」和汉语“人”的自称用法对比
日语「人」和汉语“人”的自称用法对比
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
日语的「人」和汉语的“人”用法相似,都有指称说话人自己的自称用法。但二者并非在任何时候都可以用来自称,并且在自称时所允许使用的语境也不同。日语的「人」在自称用法中由于侧重于“外人、别人”这一侧面,因此只能用于表达不满、责怪、生气等感情的语境中,而汉语的“人”不仅有此用法,还有另一用法,即侧重于“所有人”这一侧面,可用于加强可信度或影响力等的语境中。
DOI
6jrlrl5xj5/803215
作者
白晓光
机构地区
不详
出处
《日语学习与研究》
2009年5期
关键词
自称
语境
日汉对照
分类
[语言文字][日语]
出版日期
2009年05月15日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
张仙艺.
汉语和日语中“感谢表现”的对比
.职业技术教育学,2018-01.
2
admin.
亲属称词的自称用法刍议
.文学,2019-09.
3
王珊珊.
日语“も”与汉语“也”的接续对比
.职业技术教育学,2015-01.
4
刘礼进;熊绍丽.
汉语访谈话语中“你”的非听话人所指用法
.汉语,2012-05.
5
张彦萍;李广志;松野志步.
日语里「こと」的用法和意义
.教育学,2010-02.
6
刘红霞.
汉语“什么”和泰语“????(什么)”疑问用法对比分析研究综述
.中国文学,2016-12.
7
裴辉强.
越汉语疑问代词非疑问用法对比研究
.汉语,2017-04.
8
张庆怡.
论汉语和日语中的“主语”和“话题”
.文化科学,2013-05.
9
王彦承.
汉日语音对比与对日汉语语音教学
.汉语,1990-06.
10
章灵舒.
英汉语法对比分析——英汉动词用法比较
.道路与铁道工程,2006-01.
来源期刊
日语学习与研究
2009年5期
相关推荐
外籍人的汉语拼音研究
请用法律保护残疾人
关于日语中“屋”的用法
日语常见简化助词的用法
日语助数词和汉语量词的对照研究
同分类资源
更多
[日语]
欢迎有志青年报考大连外国语大学硕士研究生
[日语]
和食を食べるときの基本的な心得は、“あれこれ迷わすに食べる”
[日语]
无言电话
[日语]
我国大学生跨文化交际能力实证研究述评及展望
[日语]
日本漫画在日语教育中的运用研究
相关关键词
自称
语境
日汉对照
返回顶部