首页 > 《深圳信息职业技术学院学报》 > 2007年3期 > 英汉翻译中意象变异成因分析

英汉翻译中意象变异成因分析

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要通过对一些翻译现象进行客观、全面地分析，本文认为，英汉翻译中意象发生变异往往可以从源语文化与译语文化的相对地位、译者的诗学观、意识形态、翻译的目的、词义的演变与词语的文化内涵差异、语篇的整体和谐等方面找到合理的原因：

DOI 6jrv86e5d5/570587

作者叶辉

机构地区不详

出处《深圳信息职业技术学院学报》 2007年3期

关键词意象翻译变异

分类 [文化科学][高等教育学]

出版日期 2007年03月13日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）