首页 > 论文中心 > 浅析从“功能对等”看法律英语的汉译

浅析从“功能对等”看法律英语的汉译

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要　　　　二、法律英语的功能对等汉译　　　　（一）语言特征下的功能对等汉译　　1.法律词汇　　法律英语用词正式庄重,　　（三）语篇特征下的功能对等汉译　　法律英语最突出的特征是,　　（二）句式特征下的功能对等汉译　　法律英语句式复杂冗长

DOI 0dp1ne1od2/2418793

作者 admin

机构地区不详

出处《未知》未知

关键词功能对等对等法律法律英语

分类 [文化科学][]

出版日期 2009年08月19日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1admin. 从“功能对等”看法律英语的汉译.文化科学,2009-08.
2admin. 当代从“功能对等”看法律英语的汉译.文化科学,2009-08.
3詹红娟. 从功能对等探讨英语歌名翻译.成人教育学,2009-06.
4姓名：靳晓. 功能对等理论下翻译策略在英语商标汉译中的运用.教育学,2023-11.
5赵龙. 从“功能对等理论”看体育英语术语翻译.社会学,2011-01.
6周珺. 功能对等视域下的法律文本翻译探究.建筑设计及理论,2019-03.
7魏玉莹. 从功能对等理论谈《老人与海》两个汉译本的对比研究.教育学,2021-07.
8王昌玲. 功能对等视角下英语移就格汉译策略研究——以名词属性为纲.英语,2008-04.
9蒲蓉. 从功能对等理论角度分析俗语汉英翻译.教育学,2022-09.
10张丽;周乐伟. 从功能对等理论看《围城》中隐喻的翻译.职业技术教育学,2013-05.

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

功能对等对等法律法律英语

返回顶部