首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《外语教育研究》
>
2017年4期
>
钒钛科技英语翻译标准与翻译路径研究
钒钛科技英语翻译标准与翻译路径研究
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
我国钒钛科技英语翻译标准研究尚未起步。本文试图从科技英语翻译标准问题入手,同时在文体特征、语言功能、翻译实践的制约因素等三个层面上,把钒钛英语翻译标准确定为忠实准确、通顺流畅和规范专业这三个维度。在此基础上,本文探讨了钒钛科技英语的翻译路径问题,提出以词汇、专业背景知识、扎实的英汉语功底、实践程度作为主要路径的翻译主张。
DOI
ojz8vnprj5/1830622
作者
左尚鸿
机构地区
不详
出处
《外语教育研究》
2017年4期
关键词
科技翻译
翻译标准
翻译路径
钒钛科技英语翻译
分类
[文化科学][教育学]
出版日期
2017年04月14日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
罗小玲.
科技英语翻译技巧
.财政学,1999-04.
2
苏立波.
科技英语翻译技巧(上)
.教育学,2000-02.
3
王轩轩.
科技英语翻译的现状与对策研究
.教育学,2020-09.
4
程宇宁.
翻译转换理论视角下的科技英语翻译
.教育学,2023-03.
5
成菲 ,段苏芳 ,李青岩 ,闫宇婷 ,赵国瑾.
浅谈科技口译英语翻译技巧
.,2022-09.
6
王思懿.
翻译美学视野下科技英语翻译的美学取向
.教育学,2020-09.
7
张贤会青岛科技大学外国语学院.
从测量行业英语看科技英语翻译
.文化科学,2009-12.
8
马瑞蔓.
大学英语翻译教学与翻译能力培养
.英语,2014-12.
9
甘文.
应用型高校科技英语翻译人才翻译能力培养探究
.,2022-07.
10
白璐.
从翻译标准和医学英语特点的角度论述医学英语翻译
.教育学,2016-12.
来源期刊
外语教育研究
2017年4期
相关推荐
浅谈科技英语翻译的忠实性
浅谈科技英语翻译的忠实性
功能翻译理论的商务英语翻译研究
浅谈大学英语翻译
浅析英语翻译教学
同分类资源
更多
[教育学]
浅谈如何提高小学品德与生活课堂教学效果
[教育学]
谈迁移在物理教学中的应用
[教育学]
高中语文写作课堂上如何发挥学生的自主性
[教育学]
对小学低年级语文识字教学的探讨
[教育学]
文本切入的艺术
相关关键词
科技翻译
翻译标准
翻译路径
钒钛科技英语翻译
返回顶部