首页 > 《齐齐哈尔师范高等专科学校学报》 > 2016年6期 > 从功能翻译理论看公共标识语的翻译

从功能翻译理论看公共标识语的翻译

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要随着改革开放程度的日益加深,公示语的正确翻译也变得日益重要和紧迫,经济社会的发展对公示语的翻译质量提出了更高的要求。本文旨在通过对公示语的概念和特点以及功能翻译理论的分析,从而分析得到公示语翻译的相应提示,同时探索相应的策略与方法。

DOI ldeqkk5zd3/1688089

作者金玉梅

机构地区不详

出处《齐齐哈尔师范高等专科学校学报》 2016年6期

关键词功能翻译理论公示语方法策略

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2016年06月16日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1潘晓慧. 标识语翻译探析.教育学,2014-02.
2武皓. 功能对等理论下的景区标识语汉英翻译评析.职业技术教育学,2014-02.
3陈琪. 甘肃省景区公共标识语的汉英翻译常规误差管窥.英语,2012-11.
4余益辉. 谈茶园文化旅游景区英文标识语的翻译.教育学,2020-11.
5甘容辉. 新世纪汉语标识语英译的生态翻译学诠释.教育学,2014-04.
6李丽春. 从关联翻译理论的角度看公示语翻译——以广西公示语为例.高等教育学,2015-05.
7李侠. 从“等效翻译”理论看英语习语翻译策略.教育学,2009-03.
8白杨. 从功能翻译理论角度看旅游翻译的跨文化交际性.教育学,2023-04.
9邹幸居. 从认知ICM理论看网络流行语及其翻译.教育学,2014-06.
10冯艳;李巧霞. 从关联理论看翻译对等.教育学,2011-04.

来源期刊

齐齐哈尔师范高等专科学校学报

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

功能翻译理论公示语方法策略

返回顶部