首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《宿州教育学院学报》
>
2015年2期
>
基于跨文化视野的归化与异化翻译研究
基于跨文化视野的归化与异化翻译研究
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
一直以来,翻译界都有归化译法与异化译法孰优孰劣的争论。其实,在跨文化视野下,两种译法都有其存在和应用的价值,究竟选择哪一种策略,涉及各方面的因素,二者并不是矛盾的而是互为补充的,在很长一段时期内,将并行存在,共同发展。笔者根据已有的工作经验,就归化与异化翻译问题略谈一些见解,希望能起到抛砖引玉的作用。
DOI
54y9xry9d0/1496476
作者
周蕗
机构地区
不详
出处
《宿州教育学院学报》
2015年2期
关键词
跨文化视野
归化译法
异化译法
分类
[文化科学][教育学]
出版日期
2015年02月12日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
admin.
跨文化视野中的异化/归化翻译
.文化科学,2009-08.
2
admin.
跨文化视野中的异化/归化翻译
.文化科学,2009-08.
3
admin.
跨文化视野中的异化/归化翻译
.文化科学,2009-08.
4
admin.
跨文化视野中的异化/归化翻译
.文化科学,2009-08.
5
admin.
跨文化视野中的异化/归化翻译(2)
.文化科学,2009-08.
6
admin.
跨文化视野中的异化/归化翻译 论文
.文化科学,2019-05.
7
admin.
跨文化视野中的异化/归化翻译(1)
.文化科学,2009-08.
8
陈瑞玲.
归化与异化:论新闻翻译中译者的跨文化意识
.职业技术教育学,2011-02.
9
马锐.
翻译中的文化归化与异化
.社会学,2010-07.
10
李玉冰.
文化因素翻译策略选择:归化与异化
.中国文学,2015-11.
来源期刊
宿州教育学院学报
2015年2期
相关推荐
政治翻译中的归化与异化
习语翻译中的归化与异化
英美文学翻译的归化与异化研究
翻译过程中文化因素的异化与归化
归化、异化翻译策略与译者意图
同分类资源
更多
[教育学]
简析初中美术教学中学生学习兴趣的提升措施
[教育学]
问题教学法提高高中生生物科学思维的初步研究
[教育学]
巧用交互式白板 实施有效教学
[教育学]
信息技术与小学语文教学的实践反思
[教育学]
小学美术欣赏教学探讨
相关关键词
跨文化视野
归化译法
异化译法
返回顶部