首页 > 《焦作大学学报》 > 2014年1期 > 古诗词翻译中意象图式建构研究

古诗词翻译中意象图式建构研究

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要中国古诗词中包含有丰富的文化意象，往往是诗词的点睛之笔，也是古诗词翻译的重点和难点。根据认知语言学中的意象图式理论和心理空间理论，我们可以通过译文在目的语读者大脑中建立中国的文化图式。这有利于目的语读者欣赏中国古典诗词，有利于中国古典文化的传播。

DOI 54y9k6xmd0/1328552

作者刘国立

机构地区不详

出处《焦作大学学报》 2014年1期

关键词古诗词意象图式注释

分类 [文化科学][高等教育学]

出版日期 2014年01月11日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）