留学文书写作方法之文化特色词汇的处理

在线阅读 下载PDF 导出详情
摘要 中美在文化上存在着诸多差异,这些差异导致两国人民在交流和沟通时出现了一些理解障碍。这一点也同样仔存于留学文书的写作中。很多申请者作文拈里写了一些极具中国特色的内容,却没有在文中加入必要的背景介绍和文化注解,想当然地以为读者(美国人学招生官)可以完全读懂。但在很多情况下,对方并不_『解你想表达的意思,这样会使文书效果大打折扣。
作者 谷约
机构地区 不详
出版日期 2014年05月15日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
  • 相关文献