简介：日本总务省于2004年5月24日宣布，已经收到信息通信审议会关于“第3代移动通信系统(3G)提速方案及措施”的答辩。其中规定了引入NTTDoCoMo计划在2005年初开始服务的“HSDPA”(highspeeddown1inkpacketaccess)以及
简介：外交部新闻发布会传达国家立场和态度,语言既有政论体语篇的庄重严肃性,又有现场交际的协商性和模糊性。文体的现场口译难度很大,不仅要准确流利地传达源语,还要体现源语的风格。在现有研究成果的基础上,试图分析中国外交部发言人答中外记者问中的现场口译实例,有针对性地研究汉英口译中的模糊语,有助于译者最大限度地提升口译质量。
日本信息通信审议会提交W-CDMA的提速技术答辩
政论体语篇汉英口译中的模糊语——以外交部新闻发布会为例
