学科分类
/ 3
57 个结果
  • 简介:在多元文化主义思潮盛行的当今美国社会,能够揭示美国黑人传统和文化根基的AfricanAmerican成为学术界普遍采用的种族称呼。但在中国学术界,目前该词存在三种不同的译文——“美国裔”“裔美国人”“裔美国黑人”。这种分歧不仅存在不同学者之间,而且存在同一学者的不同论著中。鉴于中国人的认知方式、汉语表达特点、汉语中“裔”的约定俗成意义,相比较而言“美国裔”是最合适的说法。但如果考虑到该词的本义以及汉语“裔”的外延,那么“美国非洲人”或许是一种更加准确的说法。

  • 标签: AFRICAN AMERICAN 汉语译文 分歧
  • 简介:从古汉语来看,"潟"表盐碱地之意。古代没有严格的字形规范,常常会出现书写者弃本字不用,而临时借用了音同或音近的字来替代的情况,古代常将"潟"写作"泻(瀉)""舄""舃"。从现状来看,潟湖实际上是海岸带被沙嘴、沙坝或珊瑚分割而与外海相分离的局部海水水域。"潟湖"与"潟"字之义密切相关,而与"泻"义无涉,"泻湖"应作"潟湖"。

  • 标签: 潟湖 泻湖
  • 简介:摘要:本文介绍了在不联网情况下,利用现有设备 TVZ3100和 RaspberryPi服务器完成为编网服务器和工作站授时的技术方案、服务安装配置、物理接线和 PYTHON代码实现。

  • 标签: 非编网 GPS授时 NTP集群
  • 简介:摘要徽州木雕艺术主要产生在明清时期徽州民间,具有民间美术的典型特征,徽州木雕注重装饰性与实用性,体现了实用与审美相结合的设计理念,反映了徽州百姓的思想情感和审美理想。徽州木雕艺术承载的艺术与历史信息,在经济高速发展的今天显得非常宝贵。

  • 标签: 徽州木雕 装饰美 构图方法
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要本文对网上英语新闻导语的文体特征进行了研究,重点分析了用词的经济性原则和灵活性,并分析了句子结构的变化性,认为与传统媒体新闻导语相比,网上新闻导语更注重即时性和吸引读者兴趣,因此导语语言特征上更灵活多变。

  • 标签: 网上导语,遣词,经济性原则,多变
  • 简介:本文根据理论结合实践的原则和市场经济规律的要求,大胆地提出了建立长时间的学年实习的观点,并探讨了试行学年实习所涉及的6个方面,将高校毕业实习切实与社会实际相联系,使得高校、大学生、社会企业三方共同受益,以提高大学生学习主动性和实际工作能力,促进高等教育的改革与发展。

  • 标签: 高校 非毕业实习 制度改革
  • 简介:招投标文本具有一般法律文本的基本语言特征,如措词精当、结构严谨、术语专业、思维缜密、文体正规、语意明确,这对招投标文件的翻译提出了很高的要求。当前译界还没有对标书文本的翻译进行探讨,文章试图对此作一个有益的尝试,以期为类似文本的翻译提供借鉴。

  • 标签: 招投标文本 语言特征 翻译策略
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要:由于新冠病毒突然爆发,它的前期症状是发烧(少数无症状病患者除外),我国各大中小城市均对进出人员进行测体温来排查感染者。而非接触式红外测温枪为防止新冠病毒的扩散和传播提供了一种接触测量手段,可广泛、有效地用于人群的体温检查。通过接触红外测温枪就可以得到体温,降低了排查人员的风险。本文介绍一种采用STM32单片机和MLX90164传感器实现红外测温,红外测温原理是将物体发射红外线所具有的辐射能转变成电信号,红外线辐射能的大小与物体本身的温度相对应,根据转变成电信号大小,可以确定物体的温度,通过STM32单片机AD转换最终显示在液晶屏幕上。本文研究的接触式红外测温枪,其设计简单,成本较低,利用通用的基本元器件完成了接触测温的功能。

  • 标签: STM32 MLX90164 非接触 红外测温
  • 简介:摘要:煤矿山企业本身属于高危行业 , 在矿山开采实际常常受到很多危险因素的影响 , 导致安全事故发生的可能性大大增加 , 给矿山安全生产带来巨大影响 , 甚至威胁到工作人员的生命财产安全。所以,做好煤矿山安全生产和安全管理工作非常重要,这不仅是保证矿山生产过程中,工作人员生命安全的重要前提,同时对煤矿山企业的持续健康发展也有着非常重要的意义。而在煤矿山安全生产与安全管理过程中,必须要将关键环节充分抓好,这样才能对煤矿山安全生产起到事半功倍的效果。下文结合实践,煤矿山安全生产和安全管理进行探讨,以供参考。

  • 标签: 非煤矿山 安全生产管理 关键环节
  • 简介:摘要目前,在全球加速变暖的大背景下,各个地区气候变化异常。本文以威海市为例,利用1964-2018年威海市各个月份的温度、降水观测资料,着重针对该地区温度及降水变化特征进行分析,结果表明1964-2018年威海市年平均温度表现出显著的增加趋势,并呈现出冷暖交替变化等现象,其气候倾向率为0.347℃/10a,夏季平均温度最高,冬季平均温度最低。春季平均温度上升趋势最为明显,而秋季平均气温变化趋势最为缓慢。年降水量呈现出略微的减少趋势,其气候倾向率为-10.418mm/10a。其中2007年平均降水量最多,1999年平均降水量。夏季降水量最多,其次为秋季,冬季降水量最少。秋季降水量下降趋势最为明显,而春季降水量变化趋势最为缓慢。

  • 标签: 威海市 温度 降水量 变化特征
  • 简介:摘要:自改革开放以来,我国对无形智力成果愈发重视,但在保护智力劳动、产品等方面缺乏法律意识,加之受义务本位理念约束,形成现阶段公法保护较为完善,私法难以满足当前实际要求。因此,本文分析物质文化遗产生存及发展面临困境,为其私权保护体系构建提出相关建议,力争使私法更完善。

  • 标签: 非物质文化遗产 私权 保护
  • 简介:摘要:调钢 主要用于制造汽车 连杆等 部件 ,钢中 Ds 类夹杂物 不合 , 影响 零部件使用 寿命 , 降低整体可靠性。控制 Ds 类夹杂物尺寸和数量是提使用寿命的 有效手段 。采用 金相 电子显微镜、 SEM 等方法 ,对夹杂物形貌、尺寸及成分进行 检验 分析。 从冶炼 工艺 EAF-LF-VD-CC 流程中找规律,确定了夹杂物的主要形成单元。对 重点环节改进 和 优化生产工艺 , 有效控制了 Ds类夹杂物 的 出现 , 理论 支持 及现场指导。

  • 标签: 精炼工艺 非金属夹杂物
  • 简介:摘要: 借助地质资料开展研究,再加之野外的努力调查,可以发现地质灾害的实际发育特征以及影响因素。而有关调查研究表明,地质滑坡通常产生在松散坡或者是积斜坡,而崩塌情况大多出现在砂岩、页岩以及泥岩等软硬夹杂结构的斜坡甚至是灰岩陡峭的大型悬崖之处,泥石流则是大多出现在河谷沟谷等地。地质灾害更是和人们项目实施以及采矿工作有着紧密的联系。基于此,笔者将结合多年的经验,就 某县地质灾害发育特征和影响因素进行分析,希望可以为大家提供一定的帮助和参考。

  • 标签: 地质灾害 发育特征 影响因素
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:文章剖析了俄汉科技术语的特征和规律,从语言学、文化学、逻辑学几个方面对其进行对比,为认知和把握它们的特征和异同,解读其原理以及为解决此类翻译瓶颈,甄别翻译过程中的假朋友,提出认知途径并给出翻译的建议。

  • 标签: 俄汉科技术语 单义性 多义性 语言特征 翻译研究
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:财政部于2006年2月5号正式发布了货币性资产交换38项新会计准则,要求2007年1月1日起在上市公司执行。本文旨在对《企业会计准则——货币性交易》和《企业会计准则——货币性资产交换》中关于货币性资产交换的差异作一比较分析,以便深刻理解新准则。

  • 标签: 非货币性交易 补价 公允价值 账面价值